Einbruch in Kölner Tierarztpraxis

Am 14. September gab es einen Einbruch in Köln.
Die Polizei nahm zwei Männer fest.
Das passierte früh am Morgen gegen 2:40 Uhr.

Zeugen hatten verdächtige Dinge gesehen.
Sie riefen sofort die Polizei an.

Wie wurden die Einbrecher gefasst?

Die Zeugen sahen, wie die Männer ein Fenster öffneten.
Das Fenster gehörte zur Tierarztpraxis in Weidenpesch.
Die Polizei kam schnell zum Tatort.

Die Männer versteckten sich im Badezimmer der Praxis.

Ein Hund hilft bei der Festnahme

Die Polizistin kam mit einem Diensthund.
Die Männer schlossen schnell die Badezimmertür.
Der Hund schlüpfte durch einen Spalt in den Raum.
Dabei verletzte sich der ältere Mann leicht an der Schulter.

Der Mann bekam eine Behandlung im Krankenhaus.
Das bedeutet: ambulante Behandlung.
Ambulant heißt: Der Patient bleibt nicht im Krankenhaus.
Er darf nach der Behandlung wieder nach Hause gehen.

Was passierte danach?

Beide Männer kamen zur Polizei.
Sie kamen in Polizeigewahrsam.

Ein Richter ordnete Untersuchungshaft an.
Das heißt: Die Männer bleiben erst mal im Gefängnis.
Die Männer haben keinen festen Wohnsitz in Deutschland.

Warum sind Zeugen wichtig?

Die Polizei sagt: Zeugen sind sehr wichtig.
Ohne ihre Hinweise wäre der Fall schwerer gelöst worden.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, rufen Sie sofort die Polizei an.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei untersucht den Fall weiter.
Sie sucht nach möglichen weiteren Verbrechen.
Die Polizei bittet alle Menschen, genau aufzupassen.
Melden Sie verdächtige Dinge sofort.
So helfen Sie, die Stadt sicherer zu machen.