Einbruch in Tankstelle in Hürth-Hermülheim

In der Nacht zum Montag gab es einen Einbruch.
Die Tat passierte in Hürth-Hermülheim.
Vier unbekannte Täter brachen in eine Tankstelle ein.

Die Polizei sagt:

• Die Täter waren zwischen 2:50 und 3:20 Uhr dort.
• Sie trugen Sturmhauben und Handschuhe.
• Sie wollten nicht erkannt werden.
• Sie nahmen Geld aus der Kasse.
• Danach sind sie geflüchtet.

Was passierte genau?

Die Täter hebelten die Scheibe an der Eingangstür auf.
Dann gingen sie in den Verkaufsraum.
Dort nahmen sie Bargeld mit.
Die Polizei kam sofort nach dem Alarm.

Die Polizei machte dann:

• Eine Suche nach den Tätern (Fahndung).
• Sie sicherten Spuren.
• Sie erstellten eine Strafanzeige.

Fahndung heißt: Die Polizei sucht gezielt nach Verdächtigen oder Personen, die vermisst werden.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Das Kriminalkommissariat 23 von der Polizei Rhein-Erft-Kreis untersucht den Fall.
Die Polizei bittet Sie um Hinweise.

Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie bitte Bescheid.
Das hilft der Polizei sehr.

Sie können Kontakt aufnehmen bei:
Polizei Rhein-Erft-Kreis – Kriminalkommissariat 23
Hinweise zum Einbruch in Hürth-Hermülheim sind wichtig.

Die Polizei bedankt sich bei allen, die helfen.
Auch anonyme Hinweise sind willkommen.

Bitte schauen Sie besonders auf die Zeit zwischen 2:50 und 3:20 Uhr nahe der Luxemburger Straße.

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es bitte.
So helfen Sie, den Fall schnell aufzuklären.