Übersetzung in Einfache Sprache

Zigarettenautomatensprengung in Köln

In der Nacht zum Sonntag gab es eine Explosion.
Ein Zigarettenautomat wurde gesprengt.
Der Vorfall war am 28. Dezember.
Es war gegen Mitternacht.
Der Ort heißt „Auf dem Klemberg“.

Zeugen sahen drei Männer.
Sie trugen dunkle Kleidung.
Sie liefen schnell weg.
Vom Tatort in Richtung Weißer Hauptstraße.
Alle Männer hatten sogenannte Coronamasken an.

Was ist eine Coronamaske?
Das sind Masken für Mund und Nase.
Man trägt sie, um sich vor dem Coronavirus zu schützen.


Ermittlungen und mögliche Zusammenhänge

Die Polizei sucht nach Zusammenhängen.
Sie prüft, ob diese Tat mit anderen zusammenhängt.
Frühere Sprengungen gab es in Holweide und Dünnwald.
Diese Orte sind auch in Köln.

Die Polizei will wissen:

  • Warum passieren die Sprengungen?
  • Wer steckt dahinter?
  • Wie sicher ist die Gegend?

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei braucht Hinweise von Ihnen.
Haben Sie verdächtige Menschen gesehen?
Oder Autos in der Nähe?
Das war am „Auf dem Klemberg“ oder in der Nähe?

Dann melden Sie sich bitte.

Kontakt:


Weitere Informationen und Gefahren

In den letzten Wochen gab es mehr Sprengungen.
Die Taten machen viel Schaden.
Sie sind auch gefährlich für Menschen.
Sowohl für Anwohner als auch für Passanten.

Die Polizei arbeitet intensiv.
Sie will die Täter finden und stoppen.
Ob die Täter zu vorherigen Sprengungen gehören, ist noch offen.


Mehr lesen


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 18:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte wie Köln mit der zunehmenden Gefahr von Zigarettenautomatensprengungen umgehen?
Mehr Videoüberwachung und schnelle Polizeipräsenz vor Ort
Robustere Automaten mit Sprengschutz installieren
Härtere Strafen für Täter als Abschreckung
Die Schäden als unvermeidlichen Preis für gesellschaftliche Probleme akzeptieren
Bürger zur aktiven Mithilfe durch Hinweise und Nachbarschaftswachen motivieren