Was passiert in Aurich?

In Aurich gab es in der Nacht zu Donnerstag zwei Vorfälle.

Der erste Vorfall ist eine Sachbeschädigung.

Der zweite ist ein schwerer Verkehrsunfall.

Wir erklären Ihnen beide Ereignisse.

---

Sachbeschädigung an einem Kiosk in Aurich

Unbekannte Täter warfen eine Scheibe in der Norderstraße ein.

Der Kiosk wurde beschädigt.

Die Täter liefen weg, ohne erkannt zu werden.

Die Polizei bittet um Hinweise.

Wenn Sie etwas gesehen haben, rufen Sie die Polizei an.

Hier sind die Kontaktdaten:

Polizei Aurich
Telefon: 606215

---

Verkehrsunfall bei Großheide

Der Unfall passierte am Donnerstag gegen 12:20 Uhr.

Ein Jugendlicher Fahrradfahrer fuhr über die Straße.

Auf dem Fahrrad war eine Mitfahrerin.

Ein Auto kam entgegen.

Der Autofahrer fuhr einen 53-jährigen Mann.

Der Unfall war sehr schlimm.

Die Mitfahrerin hat schwere Verletzungen.

Sie wurde mit einem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus gebracht.

Der Fahrradfahrer wurde leicht verletzt.

Er kam auch ins Krankenhaus.

---

Was ist ein Gepäckträger?

Ein Gepäckträger ist eine Vorrichtung am Fahrrad.

Dort kann man Gegenstände oder Personen transportieren.

Auf einem Gepäckträger darf man nicht mitfahren.

Das ist gefährlich, vor allem für Jugendliche.

---

Was passiert nach dem Unfall?

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Die Verletzten wurden schnell medizinisch versorgt.

Verkehrssicherheit ist sehr wichtig.

Besonders, wenn mehrere Personen auf einem Fahrrad sind.

---

Warum sind diese Vorfälle wichtig?

Sie zeigen:

• Man muss im Straßenverkehr vorsichtig sein.
• Die Bevölkerung kann bei der Aufklärung helfen.

Die Polizei bittet um Hinweise.

Sie wollen die Sicherheit in der Region verbessern.