Fahrzeuge in Herzogenrath aufgebrochen

In Herzogenrath gab es Probleme in der Nacht.
Mindestens sechs Fahrzeuge wurden aufgebrochen.
Das passierte auf zwei Parkplätzen.
Die Plätze liegen an der Eygelshovener Straße.

Unbekannte Täter schlugen die Scheiben ein.
Dann suchten sie die Autos durch.
Sie wollten vermutlich etwas stehlen.

Polizei untersucht den Fall

Die Polizei aus Aachen informiert dazu.
Die Taten passierten zwischen 21 Uhr und 5:40 Uhr.
Die Täter haben an den Fahrzeugen Schaden gemacht.
Mehrere Menschen haben Anzeige erstattet.

Die Polizei prüft jetzt:

• Wie viel wurde gestohlen?
• Gibt es einen Zusammenhang mit anderen Fällen in Herzogenrath?

Was ist „besonders schwerer Diebstahl“?

Besonders schwerer Diebstahl ist eine schwere Straftat.
Das bedeutet:

• Man bekommt eine höhere Strafe vom Gesetz.
• Das gilt, wenn der Diebstahl sehr schwierig oder schlimm ist.
  Zum Beispiel, wenn die Täter Hindernisse überwinden müssen.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Sie will mit Menschen sprechen, die etwas gesehen haben.
Auch wenn Sie nur kleine Dinge bemerkt haben, melden Sie sich bitte.

Es gibt schon ungefähr sechs Anzeigen.
Vielleicht gibt es aber auch mehr Betroffene.

Sie können helfen

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei.
Das hilft, den Fall besser zu verstehen.
Die Polizei will wissen:

• Waren die Täter alleine oder in einer Gruppe?
• Passt dieser Fall zu anderen Diebstählen?

Kontakt zur Polizei Aachen

Polizei Aachen, Kriminalpolizei
Hinweise zu den Vorfällen an der Eygelshovener Straße
Telefon: [Telefonnummer hier einfügen]

Bitte helfen Sie mit! Ihre Informationen sind wichtig.
Damit kann die Polizei den Tätern auf die Spur kommen.