Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrzeugbrände in Aachen – Zwei Elektro-Autos betroffen

In der Nacht vom 19. auf den 20. Januar 2026 brannten in Aachen zwei Autos.
Es waren vor allem Elektro-Autos betroffen.

Die Polizei ermittelt.
Brandstiftung kann nicht ausgeschlossen werden.

Wo brannten die Autos?

Die Brände waren in zwei Straßen:

  • Salvatorstraße
  • Rolandstraße

Gegen 3:30 Uhr sah ein Zeuge, wie ein Elektro-Auto in der Salvatorstraße brannte.
Kurz danach gab es einen weiteren Brand in der Rolandstraße.
Eine Zeugin hörte einen lauten Knall und meldete das sofort.

Was passierte bei den Bränden?

  • Ein Elektro-Auto wurde komplett zerstört.
  • Ein anderes Auto wurde stark beschädigt.
  • Niemand wurde verletzt.

Die Feuerwehr löschte die Brände schnell.
Trotzdem entstand großer Schaden an den Autos.

Was macht die Polizei?

Die Polizei will wissen, warum die Autos brannten.
Es kann Brandstiftung gewesen sein.

Die Polizei bittet Sie um Hilfe:

  • Haben Sie in der Nacht verdächtige Dinge gesehen?
  • Waren Sie in der Salvator- oder Rolandstraße?
  • Melden Sie Ihre Beobachtungen bitte!

So erreichen Sie die Polizei:

Kriminalpolizei Aachen
Telefon: 0241 / 530-31101

Außerhalb der Bürozeiten:
Telefon: 0241 / 530-34210

Was sollten Sie tun?

Die Autos sind Elektro-Autos.
Deshalb sind die Ermittler besonders vorsichtig.
Die Polizei rät:

  • Seien Sie nachts aufmerksam.
  • Melden Sie verdächtige Personen oder Geräusche sofort.

Die Polizei arbeitet an der Aufklärung.
Mit Ihrer Hilfe kann sie schneller Erfolg haben.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Sind Elektro-Autos durch Brandstiftung oder technische Defekte die größere Gefahr für ihre Sicherheit?
Brandstiftung – gezielter Angriff auf E-Autos nimmt zu
Technische Defekte – neue Batterietechnologie ist oft instabil
Beides gleichermaßen – Sicherheit wird unterschätzt
Keines von beidem – brennende E-Autos sind ein Ausnahmefall
Ich vertraue auf die Sicherheit moderner Elektro-Fahrzeuge