Einbruchsversuche in Erfurt

In der Nacht zu Donnerstag gab es viele Einbruchsversuche.
Das passierte im Norden von Erfurt.
Unbekannte Täter versuchten, in verschiedene Geschäfte zu kommen.
Aber sie schafften es nicht in ein Gebäude reinzukommen.

Wo passierten die Einbruchsversuche?

Die Täter wollten an mehreren Orten einbrechen:

• In einer Arztpraxis in der Riethstraße.
  Dort ist das Türschloss kaputt gemacht worden.
  Aber die Täter kamen nicht rein.
• In einem Hörakustiker-Geschäft am Moskauer Platz.
  An der Tür gab es Hebelspuren.
• In einer Werkstatt in der Dubliner Straße.
  Auch hier blieb es nur beim Versuch.

Gab es Schäden oder Diebstahl?

Aus den Gebäuden wurde nichts gestohlen.
Es gibt aber Schäden an den Türen.
Wie groß der Schaden genau ist, weiß man noch nicht.

Was macht die Polizei?

Die Polizei sucht nach Spuren.
Sie untersucht alle Tatorte genau.
Die Polizei nennt die Taten „besonders schwerer Diebstahl“.

Besonders schwerer Diebstahl heißt:
Ein Diebstahl mit schwierigen Bedingungen.
Zum Beispiel ein Einbruch in ein Haus oder Geschäft.
Das ist laut Gesetz schlimmer und hat höhere Strafen.

Wie geht die Polizei weiter vor?

Die Polizei arbeitet weiter an den Fällen.
Sie möchte mehr Hinweise von Menschen bekommen.
Sie beobachtet die Viertel genau.
Bürgerinnen und Bürger sollen aufmerksam sein.

Was können Sie tun?

Melden Sie der Polizei, wenn Sie etwas Merkwürdiges sehen.
So helfen Sie, neue Einbrüche zu verhindern.
Die Polizei möchte die Täter finden und bestrafen.

Gemeinsam können wir die Sicherheit besser machen.