Übersetzung in Einfache Sprache

Ungewöhnlicher Fund in Hamm-Mitte

Am Dienstagabend, den 13. Januar, gab es eine ungewöhnliche Entdeckung.
Polizisten fanden gegen 20:40 Uhr an der Kreuzung Wilhelmstraße / Unionstraße ein Fahrzeug.

Es sah aus wie ein Polizeimotorrad.
Aber es war ein Kinder-Polizeimotorrad.
Das Motorrad war neu und stand versteckt im Gebüsch.

Was passierte genau?

Ein 47-jähriger Mann kam aus dem Gebüsch.
Die Polizisten kannten ihn von früher.
Sein Verhalten erschien den Polizisten verdächtig.
Sie schauten nach und fanden das Kinderfahrzeug.

Der Mann sagte, das Motorrad sei für seinen Sohn.
Er konnte nicht erklären, warum es im Gebüsch stand.
Er zeigte auch keinen Eigentumsnachweis.

Was ist ein Eigentumsnachweis?
Das ist ein Dokument oder Beleg.
Es zeigt, dass jemand der Besitzer von etwas ist.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei nahm das Kindermotorrad mit zur Wache.
Dort wird es sicher aufbewahrt.
Das Motorrad soll an die richtige Person zurückgegeben werden.

Wichtig:
Kein Polizist fuhr mit dem Mini-Motorrad auf Streife.
Das Fahrzeug wurde sauber verladen und gebracht.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht den Besitzer oder die Besitzerin vom Kinder-Polizeimotorrad.
Wer etwas weiß, soll sich melden.
Das können Sie direkt bei der Polizei machen.

So können Sie helfen:

  • Sagen Sie der Polizei Bescheid.
  • Geben Sie Hinweise zum Motorrad oder Besitzer.

Kontakt

Polizeipräsidium Hamm
Hinweise zum Kinder-Polizeimotorrad

Bis der Fall geklärt ist, bleibt das Fahrzeug bei der Polizei.
Es wartet darauf, bald einem Kind übergeben zu werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie findest du die Idee, ein neuwertiges Kinder-Polizeimotorrad anonym und versteckt in einem Gebüsch abzustellen?
Total skurril – Wer versteckt schon Spielzeug im Gebüsch?
Vielleicht ein harmloser Irrtum, Kinderfahrzeug einfach vergessen?
Vorsätzlicher Diebstahl oder verdächtiges Verhalten des Mannes!
Kreative Art, Spielzeug sicher zu parken – fast wie undercover!