Übersetzung in Einfache Sprache

Sachbeschädigung an Auto in Nordhausen

Ein Auto wurde in Nordhausen kaputt gemacht.
Der Besitzer hat es am Montag gesehen.

Zwischen Freitag 16 Uhr und Montag 6:30 Uhr
wurde die Seitenscheibe am Auto kaputt gemacht.

Das Auto ist ein Volkswagen.

Was passierte genau?

Jemand hat ein Loch in die Glasscheibe gemacht.
Das Loch ist auf der Beifahrerseite.

Die Polizei weiß noch nicht, wie das passierte.
Der Schaden kostet viele hundert Euro.

Was ist Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:
Man macht absichtlich etwas kaputt.
Und es gehört jemand anderem.
Das ist eine Straftat und verboten.

Was macht die Polizei?

Die Polizei sucht die Täter.
Polizisten ermitteln wegen Sachbeschädigung.

Die Polizei bittet Sie:

  • Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich.
  • Auch kleine Dinge sind wichtig.

Das Aktenzeichen zu dem Fall ist 0324609.

Was können Sie tun?

Wenn Sie etwas wissen, sagen Sie es der Polizei.
Rufen Sie an oder gehen Sie zur nächsten Wache.

Ihre Hilfe ist wichtig für die Polizei.

Warum ist Ihre Aufmerksamkeit wichtig?

Hinsehen und helfen schützt uns alle.
Je mehr Menschen aufpassen, desto sicherer wird es.

Die Polizei in Nordhausen steht bereit für Fragen.
Sie können sich jederzeit melden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 15. Dez um 14:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten deiner Meinung nach Städte mit wiederkehrender Sachbeschädigung an Fahrzeugen umgehen?
Mehr Videoüberwachung an öffentlichen Parkplätzen installieren
Strengere Strafen für Täter einführen, um Abschreckung zu schaffen
Bürger stärker in Nachbarschaftswachen und Präventionsarbeit einbinden
Mehr Aufklärungskampagnen zur Sensibilisierung der Bevölkerung starten
Sachschäden als unvermeidlichen Teil des Stadtlebens akzeptieren