Übersetzung in Einfache Sprache

Zwei Mülltonnen brannten in Stuttgart-West

Am Mittwochabend gab es zwei Brände in Stuttgart-West.
Jeweils eine Mülltonne fing Feuer.

Die Brände waren an verschiedenen Orten:

  • Ein Müllunterstand in der Silberburgstraße
  • Eine Mülltonne in der Johannesstraße

Die Feuerwehr konnte die Brände schnell löschen.
So blieben die Häuser nebenan sicher.

Brand in der Silberburgstraße

Abends riefen Anwohner die Feuerwehr.
Ein Müllunterstand an einer Tiefgarageneinfahrt brannte.

Das Feuer breitete sich auf Pflanzen aus.
Es entstand viel Rauch.

Die Feuerwehr brachte das Feuer mit zwei Wasserstrahlen aus Löschrohren unter Kontrolle.
Ein Löschrohr ist ein dickes Rohr zum Löschen.

Danach suchten die Feuerwehrleute nach versteckten Glutnestern.
Sie prüften auch die Häuser und die Tiefgarage.

Das Feuer konnte nicht weiter wachsen.
Um 22:45 Uhr war der Einsatz vorbei.

Mülltonnenbrand in der Johannesstraße

Kurz vor dem Einsatz in der Silberburgstraße kam die Feuerwehr zu einem weiteren Brand.
In der Johannesstraße brannte eine Mülltonne an einer Hauswand.

Die Bewohner schoben die Mülltonne weg von der Hauswand.
So konnte das Feuer nicht aufs Haus übergreifen.

Als die Feuerwehr ankam, brannte die Mülltonne stark.
Ein spezieller Feuerwehrtrupp löschte das Feuer schnell.

Was ist ein Atemschutztrupp?

Ein Atemschutztrupp ist eine Gruppe Feuerwehrleute.
Sie tragen Geräte, die das Atmen bei Rauch ermöglichen.
So sind sie vor Giftstoffen und Rauch geschützt.

Sicherheitshinweis der Feuerwehr

Versuchen Sie nicht, brennende Mülltonnen zu löschen,
wenn Sie sich dabei selbst in Gefahr bringen.

Schieben Sie brennende Tonnen nur weg,
wenn es sicher für Sie ist.

Wer war im Einsatz?

Im Einsatz waren:

  • Berufsfeuerwehr Feuerwache 1 und 2
  • Inspektionsdienst der Feuerwache 2
  • Ein Rettungswagen vom Rettungsdienst

Wie entstand das Feuer?

Die Polizei untersucht den Brand.
Die Ursache ist noch nicht bekannt.

Wichtig zu wissen

Die schnelle Hilfe der Anwohner und Feuerwehr war sehr wichtig.
So wurde Schlimmeres verhindert.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:28 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Anwohner reagieren, wenn sie eine brennende Mülltonne entdecken?
Sofort selbst löschen – alles andere ist zu riskant
Schnell wegschieben, um Schäden am Haus zu vermeiden
Nur Löschen oder Schieben, wenn keine Gefahr für die eigene Sicherheit besteht
Warten und lieber sofort die Feuerwehr rufen
Vorsorglich Mülltonnen immer weit weg von Gebäuden platzieren