markdown

Versuchter Diebstahl an Parkscheinautomaten in Bad Frankenhausen

Zwischen Montagabend und Freitagmorgen versuchten Täter, Geld aus einem Parkscheinautomaten zu stehlen.
Der Automat steht in der Panoramastraße.

Die Täter wollten gewaltsam an das Geld kommen.
Sie schafften es aber nicht.
Es wurde kein Geld gestohlen.

Trotzdem wurde der Automat beschädigt.
So etwas nennt man Sachschaden.
Das bedeutet:

• Ein Gegenstand wurde kaputtgemacht.
• Niemand wurde verletzt.
  Hier: der Parkscheinautomat wurde beschädigt.

Polizeiliche Ermittlungen laufen

Nach dem Vorfall kam die Polizei.
Sie sicherte Spuren am Tatort.
Die Polizei begann, die Täter zu suchen.

Der Vorfall dauerte mehrere Tage.
Das zeigt:

• Die Täter haben den Diebstahl geplant.
• Sie gingen bewusst vor.

Polizei bittet um Ihre Hilfe!

Die Polizei in Sondershausen fragt:
Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?

• Im Zeitraum Montagabend bis Freitagmorgen
• In der Panoramastraße

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Kontakt:
Polizei Sondershausen
Telefon: 0361/574365100
Aktenzeichen: 0198585

Ärgerlicher Sachschaden für die Stadt

Obwohl kein Geld gestohlen wurde, gibt es Probleme.

Die Stadt muss den Automaten reparieren.
Das kostet Geld und Zeit.
Autofahrer können den Automaten vorübergehend nicht benutzen.

Warum ist öffentliche Sicherheit wichtig?

Solche Vorfälle zeigen:

• Öffentliche Geräte müssen geschützt werden.
• Polizei und Menschen müssen zusammenarbeiten.

Nur so kann man Täter finden und verhindern, dass etwas passiert.

Was bedeutet Sachschaden?

Sachschaden heißt, dass Sachen kaputtgehen oder beschädigt werden.
Zum Beispiel: ein zerschlagener Parkscheinautomat.
Personen werden dabei nicht verletzt.

---

Mehr Infos finden Sie hier:
Pressemitteilung der Polizei ```