Übersetzung in Einfache Sprache

Minibagger auf Baustelle gestohlen

Auf einer Baustelle in Lingen wurde ein Minibagger gestohlen.
Das passierte zwischen Freitag, 22. August 2025, 13:15 Uhr,
und Montag, 25. August 2025, 09:00 Uhr.

So geschah der Diebstahl

Der Minibagger stand auf einem Anhänger.
Die Diebe nahmen den Minibagger vom Anhänger mit.
Der Anhänger wurde später in Haselünne gefunden.
Der Minibagger war aber weg.
Der Schaden beträgt etwa 25.000 Euro.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Lingen hat keine Tipps zu den Dieben.
Deshalb bittet sie Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können so helfen, den Fall zu lösen.

Telefon der Polizei Lingen: 0591 870

Hintergrund zum Diebstahl auf Baustellen

Solche Diebstähle sind für Firmen sehr schlimm.
Der Bau von Häusern kann sich dadurch verzögern.
Die Diebe arbeiten oft sehr professionell.
Sie haben meist gute Werkzeuge dabei.

Was ist ein Minibagger?

Ein Minibagger ist eine kleine Baumaschine.
Er hat eine Schaufel.
Man nutzt ihn, um Erde zu graben.
Er ist gut für kleine Baustellen.

Was können Sie tun?

Die Polizei sagt:

  • Geben Sie Hinweise auch außerhalb der Öffnungszeiten.
  • Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge auf Baustellen.
  • Merken Sie sich genau Datum und Uhrzeit.

Die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim freut sich über Ihre Hinweise.
So können die Ermittlungen besser vorankommen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 05:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Baustellen besser vor professionellem Diebstahl wie dem von Minibaggern geschützt werden?
Mehr Überwachungskameras und Bewegungsmelder rund um die Uhr
Spezielle GPS-Tracker an Baumaschinen zur Echtzeitortung
Strengere Kontrollen und polizeiliche Präsenz auf Baustellen
Robuste, abschließbare Halterungen für Geräte und Maschinen
Bessere Sensibilisierung der Anwohner für verdächtige Aktivitäten