Übersetzung in Einfache Sprache

Sachbeschädigung in Stadthagen

In der Nelkenstraße in Stadthagen passierte etwas Schlimmes.

Ein Auto wurde stark zerkratzt.

Das Auto ist ein Mercedes.

Der Schaden ist groß. Er kostet etwa 10.000 Euro.

Die Tat passierte vom Samstag, 8. November 2025, 19 Uhr
bis zum Sonntag, 9. November 2025, 10 Uhr.

Was ist Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung bedeutet:

  • Jemand zerstört oder beschädigt etwas, das ihm nicht gehört.
  • Hier wurde das Auto absichtlich zerkratzt.

Was weiß die Polizei?

Die Polizei in Stadthagen sucht nach dem Täter.

Sie hat bisher keine Hinweise.

Der Schaden an dem Auto ist sehr groß.

Was können Sie tun?

Wenn Sie etwas gesehen haben, helfen Sie bitte!
Polizei Stadthagen freut sich über jeden Tipp.

Rufen Sie an unter:

  • Telefon: 05721-98220

Sagen Sie der Polizei:

  • Was Sie gesehen haben.
  • Wann Sie es gesehen haben.
  • Wer etwas gemacht hat.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Mit Ihrer Hilfe kann die Polizei den Fall klären.

Das macht das Wohnviertel sicherer.

Jeder kann helfen, die Nachbarschaft zu schützen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Nachbarschaft deiner Meinung nach auf mutwillige Sachbeschädigungen wie das Zerkratzen von Autos reagieren?
Selbst aktiv werden: Täter stellen oder Hinweise veröffentlichen
Mehr Polizeipräsenz und Überwachungskameras fordern
Aufgrund eigener Sicherheit eher abwarten und nicht eingreifen
Gemeinsam Nachbarschaftswachen oder Gruppen bilden
Sachbeschädigung als bedauerliche, aber unvermeidliche Folge akzeptieren