Übersetzung in Einfache Sprache

Vorfälle im Landkreis Aurich

Im Landkreis Aurich gab es mehrere Ereignisse.
Die Polizei berichtet darüber.

Es gab Umweltprobleme, Unfälle und einen betrunkenen Fahrer.
Die Polizei sucht Zeugen, die etwas gesehen haben.


Illegale Entsorgung in Großefehn

Unbekannte haben Fahrzeugteile einfach weggeworfen.
Das passierte in der Nähe von Wiesmoor.
Gefunden wurden:

  • Reifen
  • Fahrzeugsitze
  • Isoliermaterial

Die Polizei ermittelt und bittet um Hinweise.

Kontakt:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Telefon: 04941 606215


Verkehrsgeschehen im Landkreis

Hier sind drei wichtige Ereignisse:

  1. Südbrookmerland – Unfall mit Verletzung
    Am 29. Januar 2026 gab es einen Auffahrunfall.
    Ein Lkw-Fahrer sah das Auto nicht.
    Die Autofahrerin wurde leicht verletzt.
    Der Schaden beträgt etwa 8.000 Euro.

  2. Norden – Betrunkener Fahrer erwischt
    Ein 49 Jahre alter Mann fuhr betrunken.
    Die Polizei hielt ihn an.
    Er hatte mehr als 1,3 Promille im Blut.
    Der Fahrer darf nicht weiterfahren.
    Die Polizei ermittelt gegen ihn.

  3. Norddeich – Unfallflucht auf Parkplatz
    Auf einem Parkplatz wurde ein Auto beschädigt.
    Der Fahrer des anderen Wagens fuhr weg.
    Er machte keine Angaben zum Unfall.
    Die Polizei sucht Zeugen, die etwas sahen.

Kontakt:
Polizei Norden
Telefon: 04931 9210


Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:
Nach einem Unfall fährt man weg.
Man sagt nichts zur Polizei.
Das ist verboten und eine Straftat.


Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei will die Täter finden.
Sie braucht Hinweise von Bürgerinnen und Bürgern.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Das hilft, die Region sicher zu machen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 3. Feb um 14:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Kraftfahrer und Bürger mit Umweltvergehen und Verkehrsdelikten wie Unfallflucht oder Trunkenheit am Steuer umgehen?
Unbedingt sofort die Polizei informieren – Schweigen hilft niemandem!
Solche Fälle sind lästig, aber lieber wegsehen und nichts riskieren.
Selbst aktiv werden und Betroffene oder Täter direkt ansprechen.
Mehr Prävention durch schärfere Kontrollen und striktere Strafen fordern.
Eigentlich liegt es in der Verantwortung der Behörden, nicht der Bürger.