Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Ein Roller wurde in Nordhausen gestohlen

Am Mittwoch, den 18. Juni, passierte ein Diebstahl in Nordhausen.
Ein Roller wurde auf einem Parkplatz gestohlen.

Der Parkplatz liegt in der Justus-Jonas-Straße.
Die Diebe nahmen ein Kleinkraftrad von der Marke Luxxon AS-50.

Die Polizei sucht jetzt nach Zeugen.
Sie möchte den Roller wiederfinden und den Fall klären.

Was ist passiert?

Der Roller stand zwischen 5 Uhr und 15 Uhr dort.
Niemand bemerkte den Diebstahl sofort.

Die Polizei gibt wichtige Hinweise zum Roller:

  • Die Sitzbank ist kaputt.
  • Sie wurde mit Klebeband repariert.
  • Auf dem vorderen Schutzteil klebt ein Aufkleber.
  • Aufkleber hat die Schrift "YX9".

Diese Merkmale helfen, den Roller zu erkennen.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei stellt Fragen an die Menschen:

  • Wer hat den Roller gesehen?
  • Hat jemand den Roller zum Verkauf angeboten?

Jede Information kann helfen, den Roller zu finden.

Kontakt zur Polizei

Das Aktenzeichen heißt: 0156888.
Bitte melden Sie Hinweise bei der Polizei Nordhausen.

Das können Sie tun:

Weitere Infos

Mehr erfahren Sie auf der offiziellen Seite:
Hier klicken

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Bitte achten Sie auf den Roller und helfen Sie mit.
Melden Sie verdächtige Dinge sofort der Polizei. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 1. Jul um 21:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Sie auf der Straße ein beschädigtes gestohlenes Fahrzeug mit auffälligen Merkmalen wie Klebeband und Aufkleber sehen?
Ich melde es sofort der Polizei – solche Hinweise können entscheidend sein.
Ich halte mich raus – viel zu riskant, mich einzumischen.
Ich würde den Besitzer der Garage oder Nachbarn informieren, bevor ich die Polizei rufe.
Ich schau zuerst genau hin und mache ggf. Fotos, um Beweise zu sichern.
Mir ist das egal – jeder soll sehen, wie er klar kommt.