Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Münsterstraße in Hamm

Am Dienstagabend, dem 23. September, gab es einen Unfall.
Er passierte in Heessen, einem Stadtteil von Hamm.

Eine 61 Jahre alte Autofahrerin wurde leicht verletzt.
Der Unfall war gegen 19:55 Uhr auf der Münsterstraße.

Mehrere Autos fuhren in südliche Richtung.

Wie ist der Unfall passiert?

Die Frau fuhr einen Skoda auf der Münsterstraße.
Neben ihr war eine Frau mit einem Renault.

Die Renault-Fahrerin musste plötzlich anhalten.
Dann wollte sie die Fahrspur wechseln.

Dabei stießen die beiden Autos zusammen.
Der Skoda wurde nach rechts gedrängt.
Der Wagen fuhr auf den Gehweg neben der Straße.
Das Auto lag auf der rechten Seite.

Die Fahrerin wurde nur leicht verletzt.

Hilfe für die Unfallbeteiligte

Ein Rettungswagen kam schnell zum Unfallort.
Die 61-jährige Frau wurde in ein Krankenhaus gebracht.

Sie bekam eine ambulante Behandlung.
Das bedeutet: Sie musste nicht lange im Krankenhaus bleiben.
Sie konnte die Klinik nach der Behandlung wieder verlassen.

Andere Personen wurden nicht verletzt.

Hinweise zur Sicherheit im Straßenverkehr

Die Polizei in Hamm sagt:
Bitte seien Sie immer aufmerksam im Straßenverkehr.
Besonders wichtig ist Vorsicht beim Spurwechsel.

So können Unfälle vermieden werden.

Was Sie tun können

Wer weitere Informationen zum Unfall hat,
soll sich bei der Polizei melden.

Die Polizei arbeitet an der Aufklärung des Unfalls.
Sie ruft alle Verkehrsteilnehmer zu mehr Vorsicht auf.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 06:38 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Warum passieren bei Spurwechseln so häufig Unfälle – was steckt dahinter?
Fahrer unterschätzen den toten Winkel und reagieren zu spät
Manche wechseln die Spur ohne Blinker und gefährden andere bewusst
Druck und Hektik im Verkehr sorgen für riskante Manöver
Die Straßen sind oft schlecht einsehbar oder zu eng
Technische Assistenten im Auto könnten solche Unfälle verhindern