Übersetzung in Einfache Sprache

Diebstahl in Bad Bentheim

Am Samstagnachmittag gab es einen Diebstahl.
In der Schloßstraße stand eine große Werbefigur.
Die Figur zeigte einen Pizzabäcker.
Sie stand vor einer Pizzeria.

Die Werbefigur ist verschwunden.
Die Polizei sagt:

  • Die Figur wurde zwischen 14 und 17 Uhr gestohlen.
  • Die Täter sind noch unbekannt.
  • Der Schaden ist etwa 250 Euro groß.

Was ist eine Werbefigur?

Eine Werbefigur ist eine große Figur.
Sie steht vor einem Geschäft oder Restaurant.
Sie soll Kunden anziehen.
Die Figur fällt den Menschen auf.

Details zum Diebstahl

Die Polizei denkt:
Die Diebe haben die Figur bewusst gestohlen.
Die Figur ist sehr auffällig.
Die Polizei sucht nach Hinweisen.
Sie weiß aber noch nicht, wo die Figur ist.

Bitte helfen Sie mit!

Haben Sie etwas Gesehen?

  • Verdächtige Personen?
  • Ungewöhnliche Fahrzeuge?
  • Menschen, die die Figur weggetragen haben?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Kontakt zur Polizei Bad Bentheim

Telefon: 05922 / 776600
Sie können auch zu einer anderen Polizeistelle gehen.

Die Polizei behandelt Ihre Hinweise geheim.
Sie will die Figur schnell wiederfinden.

Bitte helfen Sie mit, den Diebstahl aufzuklären!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 05:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehen Sie zu dem Diebstahl lebensgroßer Werbefiguren wie der des Pizzabäckers in Bad Bentheim?
Ein harmloser Streich – irgendwie auch kreativ!
Das ist einfach nur dreist und ärgerlich für die Geschäftsinhaber.
Werbefiguren sind nicht sicher genug – mehr Schutz muss her!
Vielleicht steckt ein Sammler dahinter, der solche Figuren liebt.
Ist doch ein kurioser Fall – eher eine Story fürs Lokalblatt als ein echter Kriminalfall.