Übersetzung in Einfache Sprache

Brand in Köln-Gremberghoven: Zeugen gesucht

In Köln-Gremberghoven gab es einen Brand.
Der Brand war am Donnerstagabend.
Es war der 23. Januar.

Ein Zeuge sah das Feuer.
Er rief um 21:15 Uhr die Feuerwehr.
Das Feuer war in einer Lagerhalle.
In der Halle war Autozubehör.

Es gab nur leichten Sachschaden.
Das bedeutet: Dinge wurden beschädigt.
Aber niemand wurde verletzt.

Die Kriminalpolizei untersucht den Brand.
Sie möchte wissen, wie das Feuer entstand.
Die Ermittler schauen sich auch die Spuren an.
Es gibt Hinweise auf vorsätzliche Brandstiftung.
Das bedeutet: Jemand könnte das Feuer absichtlich gelegt haben.

Bisher gibt es keinen Zusammenhang zu anderen Bränden.
Diese anderen Brände waren am 19. Januar.

Die Polizei bittet um Hilfe.
Wenn Sie etwas Verdächtiges gesehen haben, melden Sie sich.
Sie können die Polizei unter 0221 229-0 anrufen.
Oder Sie schreiben eine E-Mail an:
poststelle.koeln@polizei.nrw.de.

Helfen Sie bitte, damit die Polizei den Fall klären kann.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 5. Feb um 01:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.