Übersetzung in Einfache Sprache

Was ist in Aurich passiert?

Im Landkreis Aurich gab es in letzter Zeit mehrere Vorfälle.

Die Polizei hat öffentlich gemacht, was passiert ist.

Hier sind die wichtigsten Dinge:

Einbruch in Büro

Unbekannte Täter brachen in ein Büro ein.
Sie stahlen einen großen Tresor.
Der Schaden ist noch nicht genau bekannt.
Die Polizei sucht Zeugen.

Wenn Sie Hinweise haben, rufen Sie die Polizei an.
Hier ist die Nummer: 04931 9210.

Traktor gestohlen

In Krummhörn wurde ein Traktor gestohlen.
Er war blau und hatte einen Frontlader.
Die Täter drangen in eine Scheune ein.
Sie stahlen den Traktor nachts zwischen Montag und Dienstag.

Auch hier bittet die Polizei um Hinweise.
Sie können die Polizei anrufen.

Snackautomat aufgebrochen

In Marienhafe wurde ein Snackautomat gestohlen.
Das passierte an einem frühen Morgen, um 5:45 Uhr.
Unbekannte Täter brachen den Automaten auf.

Die Polizei sucht Zeugen, die etwas gesehen haben.

Alkohol am Steuer

In Norden passierte ein Unfall.
Ein Autofahrer war betrunken.
Sein Wert im Blut war über 1,3 Promille.
Das bedeutet: Er hatte viel Alkohol im Blut.

Der Fahrer fuhr im Kreisverkehr von der Straße ab.
Sein Auto wurde abgeschleppt.
Zum Glück wurde niemand verletzt.

Was bedeutet Promille?
Promille zeigt, wie viel Alkohol im Blut ist.
Ein Wert von 1,3 Promille heißt:
1,3 Gramm Alkohol sind in 1000 Milliliter Blut.

Was sollen Sie tun?

Die Polizei bittet alle, wachsam zu sein.
Melden Sie verdächtige Beobachtungen.
Das hilft, die Sicherheit zu erhöhen.

Wenn Sie Hinweise haben, rufen Sie die Polizei an.

Hier die wichtigsten Telefonnummern:

  • Aurich: 04931 9210
  • Marienhafe: 04934 910590

Die Polizei arbeitet an den Fällen.
Sie bedankt sich für Hinweise.
Gemeinsam sorgen wir für mehr Sicherheit.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Apr um 00:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden auf die steigende Kriminalität reagieren, um ihre Sicherheit effektiv zu erhöhen?
Mehr Polizeipräsenz und verstärkte Überwachung an gefährdeten Orten
Bürgerwachen und Nachbarschaftshilfe stärken
Präventionsprogramme in Schulen und Vereinen ausbauen
Technische Sicherheitsmaßnahmen wie Kameraüberwachung verpflichtend machen