Übersetzung in Einfache Sprache

Zwei Kondomautomaten in Ganderkesee aufgesprengt

In der Nacht vom 30. Dezember 2025 gab es zwei Taten.

Unbekannte Täter haben Kondomautomaten kaputt gemacht.

Die Automaten standen an verschiedenen Orten in Ganderkesee.

Die Täter nahmen das Geld aus den Automaten.

Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 6.000 Euro.


Wann und wo passierte das?

Die ersten Tat war zwischen 2 Uhr und 5 Uhr.

Der Automat stand an der Bushaltestelle Urneburger Straße.

Die zweite Tat war zwischen 2 Uhr und 22 Uhr.

Der Automat stand auf dem Parkplatz vom Bahnhof an der Wittekindstraße.


Was ist ein Münzeinsatz?

Der Münzeinsatz ist der Teil im Automaten.
Dort liegen die eingeworfenen Münzen.
Die Täter nahmen das Geld aus dem Münzeinsatz.


Folgen der Taten

Die Automaten sind jetzt kaputt.
Man kann sie nicht mehr benutzen.
Sie müssen repariert oder ersetzt werden.


Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei hat noch keine Verdächtigen.
Sie bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie können bei der Polizei Wildeshausen anrufen:
Telefon: 04431-9410


Was kann helfen?

Die Polizei sucht Hinweise zu:

  • Verdächtigen Personen
  • Auffälligen Fahrzeugen
  • Beobachtungen in der Nacht

Die Polizei will so die Täter finden.


Die Polizei möchte auch, dass mehr Menschen wissen,
dass solche Taten nicht okay sind.

Bitte helfen Sie mit und geben Sie Hinweise,
wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewertest du die Aufsprengung von Kondomautomaten als Form von Kriminalität?
Vandalismus aus purer Langeweile – sinnlos und gefährlich!
Kleine Gaunerei, die das Sicherheitsgefühl in der Stadt untergräbt.
Ein Zeichen dafür, dass mehr Überwachung an öffentlichen Orten nötig ist.
Eher harmlos, die Automaten sind schnell ersetzt.
Solche Taten sind eine gefährliche Schwelle zu schwereren Verbrechen.