Übersetzung in Einfache Sprache

Brand auf dem Schul-Parkplatz

Am Donnerstagabend gab es einen Brand.
Der Brand war auf dem Parkplatz der Grundschule.
Die Schule ist in der Dietrich-Bonhoeffer-Straße.
Das ist in Herzogenrath.

Um 18:35 Uhr rief eine Frau die Polizei an.
Sie sah zwei Personen, die ein kleines Motorrad anzündeten.
Dann liefen sie schnell weg.

Polizei findet einen Verdächtigen

Nach dem Anruf startete die Polizei eine Suche.
Sie fanden einen der Täter.
Der Jugendliche ist 14 Jahre alt.
Er kommt aus Herzogenrath.

Das Motorrad brannte komplett ab.
Die Polizei nahm das Motorrad mit.
Die Polizisten schrieben den Schaden auf.
Dann begannen sie mit der Arbeit.

Ermittlungen wegen Brandstiftung

Die Polizei sucht jetzt genau nach dem Grund für den Brand.
Sie wollen alle Hintergründe wissen.
Sie suchen auch den zweiten Täter.

Was ist Brandstiftung?
Brandstiftung heißt:

  • Man macht etwas absichtlich an.
  • Es kann Schaden geben.
  • Menschen können gefährdet sein.
  • Es ist eine Straftat.

Bitte helfen Sie der Polizei

Die Polizei in Aachen bittet Sie:

  • Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie es.
  • Wenn Sie wissen, wer dabei war, melden Sie sich.
  • So können Sie helfen.
  • Die Polizei kann die Sache dann besser klären.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Justiz mit Jugendlichen umgehen, die Brandstiftung begehen?
Härtere Strafen, um abschreckend zu wirken
Therapie und soziale Betreuung statt Strafen
Jugendliche sollten voll verantwortlich gemacht werden wie Erwachsene
Einzelfallentscheidungen mit Fokus auf Resozialisierung
Mehr Präventionsprogramme in Schulen statt nur Strafen