Übersetzung in Einfache Sprache

Fahrrad am Bahnhof Bad Gandersheim gestohlen

Am Bahnhof von Bad Gandersheim wurde ein Fahrrad gestohlen.
Der Diebstahl passierte vom Dienstag, 30. Dezember 2025, 08:40 Uhr
bis Sonntag, 4. Januar 2026, 17:00 Uhr.

Ein unbekannter Täter nahm das Fahrrad vom Fahrradstellplatz.
Der Stellplatz ist an der Bahnhofstraße 1.

Details zum Fahrrad

Das Fahrrad ist ein Pedelec der Marke HITWAY.
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit elektrischem Motor.
Der Motor hilft nur, wenn man in die Pedale tritt.
Er schaltet sich bei 25 km/h aus.

Das Fahrrad hat diese Merkmale:

  • Marke: HITWAY
  • Modell: Klapp-Pedelec (zusammenklappbares Fahrrad)
  • Farbe: Dunkelgrau bis schwarz
  • Auffällige grün-blaue Muster

Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei sucht Personen,
die etwas zum Diebstahl wissen oder das Fahrrad gesehen haben.
Bitte melden Sie sich bei der Polizeiinspektion Northeim,
Dienststelle Bad Gandersheim.

Telefonnummer: 05832/95390
Hinweise nimmt die Polizei telefonisch entgegen.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

So können mehr Diebstähle verhindert werden.
Alle müssen auf öffentliche Plätze achten.
Nur zusammen sind wir sicherer.

Die Polizei ermittelt weiter.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 4. Jan um 21:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützen Sie Ihr Fahrrad vor Diebstahl an öffentlichen Plätzen wie Bahnhöfen?
Ich benutze immer ein hochwertiges Schloss – Sicherheit geht vor!
Ich vertraue auf die Nachbarschaft und lasse mein Rad oft ohne großen Aufwand stehen.
Ich setze auf moderne Technik wie GPS-Tracker und Alarmsysteme.
Ich vermeide es grundsätzlich, mein Fahrrad an unsicheren Orten abzustellen.
Ich finde, Fahrraddiebstahl ist nur schwer zu verhindern – oft Pechssache.