Übersetzung in Einfache Sprache

Kennzeichendiebstahl in Meppen

Am Freitag, den 13. Februar 2026, gab es einen Diebstahl in Meppen.
Das Auto stand in der Bahnhofstraße.

Zwischen 08:00 und 16:00 Uhr stahlen unbekannte Täter das vordere Kennzeichen.
Das Kennzeichen hatte die Nummer: EL-ME 807.
Es gehörte zu einem VW Polo.
Das Auto stand in einer Tiefgarage, die für alle offen ist.

Was genau passierte?

Das gestohlene Kennzeichen stammt von einem VW Polo.
Das Auto war in einer öffentlichen Tiefgarage geparkt.
Die Polizei sagt, der Diebstahl passierte in der Zeit von 8 bis 16 Uhr.
Die Polizei kennt die Täter und ihr Motiv noch nicht.

Was bedeutet Kennzeichendiebstahl?

Kennzeichendiebstahl heißt:
Jemand nimmt ohne Erlaubnis das Nummernschild vom Auto weg.

Das ist für die Autofahrer sehr ärgerlich.

Viele Probleme entstehen dadurch:

  • Sie brauchen neue Nummernschilder.
  • Das kostet Zeit und Geld.
  • Die Täter können das gestohlene Kennzeichen missbrauchen.

Missbrauch bedeutet hier: Kriminelle können das Kennzeichen an anderen Autos benutzen.

Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei Meppen bittet Sie um Unterstützung.
Sie sucht Zeugen, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie folgendes bemerkt haben:

  • Verdächtige Personen oder Fahrzeuge im genannten Zeitraum
  • Auffällige Dinge in der Nähe der Tiefgarage

Wie Sie helfen können

Bitte beachten Sie:

  • Melden Sie verdächtige Beobachtungen sofort der Polizei.
  • Auch kleine Hinweise sind wichtig.
  • Achten Sie auf ungewöhnliche Personen oder Autos.

Kontakt zur Polizei

Sie können die Polizei Meppen anrufen:
Telefon: 05931/9490

Wenn die Polizei geschlossen ist, wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeidienststelle.

Wichtiger Tipp für Fahrzeugbesitzer

Achten Sie gut auf Ihre Fahrzeuge.
Schließen Sie Ihr Auto gut ab.
Parken Sie möglichst an sicheren Orten.

So helfen Sie, Diebstähle zu verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 14. Feb um 07:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Autofahrer auf die wachsende Gefahr von Kennzeichendiebstählen reagieren?
Kennzeichen immer mit Schraubensicherung oder Diebstahlschutz sichern
Kennzeichen regelmäßig kontrollieren und bei Verlust sofort melden
Verdächtige Personen in der Nähe von geparkten Autos konsequent melden
Sich mehr Sorgen um andere Fahrzeugteile machen, Kennzeichen sind unproblematisch
Gar nichts ändern – Diebstähle lassen sich eh nicht verhindern