Übersetzung in Einfache Sprache

Diebstahl von Autokennzeichen in Einbeck

Am Bahnhof Salzderhelden in Einbeck gab es einen Diebstahl.
Beide Kennzeichen von einem Citroen wurden gestohlen.

Der Diebstahl geschah bis Freitag, den 26.12.2025, um 11:50 Uhr.

Was ist passiert?

Unbekannte Personen nahmen die vorderen und hinteren Kennzeichen.
Der Citroen stand auf dem Parkplatz am Bahnhof.
Der genaue Zeitpunkt des Diebstahls ist nicht bekannt.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei bittet Sie:

  • Melden Sie sich, wenn Sie etwas Verdächtiges sahen.
  • Sagen Sie der Polizei, wenn Sie ungewöhnliche Personen sahen.
  • Helfen Sie so, die Täter zu finden.

Warum ist ein Kennzeichendiebstahl gefährlich?

Kennzeichendiebstahl heißt:
Man nimmt ein Nummernschild ohne Erlaubnis weg.
Diese Nummernschilder können für andere Straftaten benutzt werden.

Deswegen sollten Sie:

  • Ihr Auto regelmäßig kontrollieren.
  • Die Polizei bei ungewöhnlichen Dingen informieren.

Kontakt zur Polizei

Wenn Sie Hinweise haben, rufen Sie bitte an:

Polizeikommissariat Einbeck
Telefon: 05561-31310

Achtung auf Parkplätzen

Die Polizei Northeim bittet alle:

  • Seien Sie aufmerksam auf Parkplätzen.
  • Passen Sie gut auf Ihre Fahrzeuge auf.

Die Polizei arbeitet weiter, um die Täter zu finden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrzeughalter Ihrer Meinung nach auf die wachsende Gefahr von Kennzeichendiebstahl reagieren?
Strengere Kontrollen und Kameraüberwachung auf Parkplätzen!
Regelmäßige Eigenkontrollen und sofortige Polizei-Infos bei Verlust.
Persönliche Verlustanzeigen genügen, mehr kann man nicht machen.
Präventive Maßnahmen wie GPS-Tracker an Kennzeichen installieren.