Übersetzung in Einfache Sprache

Karneval in Stolzenau: Die Polizei zieht Bilanz

Der Karneval in Stolzenau ist vorbei.
Die Polizei berichtet über die Tage.

Viele Menschen kamen zu den Feiern.
Die meisten Feiern verliefen friedlich.
Es gab aber auch einige Probleme.


Weiberfastnacht ohne Probleme

Am ersten Tag, der Weiberfastnacht, kamen 200 Gäste.
Alle feierten fröhlich und ohne Ärger.
Die Polizei hatte guten Kontakt zu den Helfern.


Freitagabend: Probleme bei der Prunksitzung

Am Freitag gab es die Prunksitzung.
Das ist eine große Karnevalsfeier mit Reden, Musik und Tanz.
Etwa 800 Menschen waren dort.

Leider gab es einige Streitigkeiten.
Eine Person wehrte sich gegen die Polizei.
Die Polizei nahm die Person mit und begann eine Untersuchung.

Außerdem gibt es eine Untersuchung wegen einer Waffen-Sache.


Samstag: Zeltdisko mit vielen Besuchern

Am Samstag war die Zeltdisko.
Dort kamen 1.100 Personen.
Die Feier war fast störungsfrei.

Einige Vorfälle gab es aber:

  • Zwei Male gab es Körperverletzung.
  • Eine Anzeige wegen sexueller Belästigung.
    Die Polizei konnte den Täter schnell finden.

Sonntag: Karnevalsumzug als Höhepunkt

Am Sonntag war der große Umzug.
Ungefähr 25.000 Menschen schauten zu.
Der Umzug hatte 12 Wagen und 15 Gruppen.
Viele tanzten und feierten friedlich.

Die Polizei sagt: Der Umzug war ruhig und sicher.


Abschlussveranstaltung

Die letzte Feier war im Festzelt.
1500 Gäste kamen.
Die Feier verlief ohne Probleme.


So bewertet die Polizei die Karnevalstage

Die Polizei findet die Karnevalstage gut.
Die meisten Feiern waren friedlich.
Das liegt an guter Planung und Zusammenarbeit:

  • Polizei
  • Veranstalter
  • Sicherheitsdienst
  • Feuerwehr
  • Rettungsdienst
  • Samtgemeinde Stolzenau

Fazit

Die Polizei ist zufrieden.
Einzelne Probleme gab es, aber sie waren klein.
Die Zusammenarbeit bei den Feiern war gut.
So kann man auch in Zukunft große Feste gut organisieren.


Informationen von der Polizei Nienburg / Schaumburg, Stand: 16.02.2026


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 16. Feb um 12:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte Ihrer Meinung nach mit den unvermeidlichen Zwischenfällen bei großen Events wie Karnevalsumzügen umgehen?
Mehr Polizei und striktere Kontrollen, um schnell einzuschreiten
Vertrauen in die Besucher und weniger Polizeipräsenz, um die Feierlaune nicht zu stören
Mehr Aufklärungsarbeit und Prävention vorab statt reaktiver Maßnahmen
Sicherheitsdienste und Sanitäter besser vernetzen und ausstatten
Karneval komplett privat organisieren und Polizei raushalten