Übersetzung in Einfache Sprache

"Coffee with a Cop" in Einbeck am 25. Oktober 2025

Das Projekt "Coffee with a Cop" startet wieder in Einbeck.
Am Samstag, den 25. Oktober 2025, sind alle eingeladen.
Sie treffen die Polizei zum Gespräch.
Das Gespräch findet in einer entspannten Atmosphäre statt.

Offener Austausch am alten Rathaus

Die Veranstaltung läuft von 10:30 bis 13:00 Uhr.
Ort ist das alte Rathaus in Einbeck.
Sie brauchen keinen Termin.
Kommen Sie spontan vorbei.

Sie können über viele Themen sprechen, zum Beispiel:

  • Sorgen im Alltag
  • Fragen an die Polizei
  • Ideen und Anregungen

Es gibt eine Tasse Kaffee dazu.
Das Gespräch ist persönlich und auf Augenhöhe.

Das Projekt ist schon oft gemacht worden.
Beim letzten Mal hat auch das NDR Fernsehen berichtet.
Das machte das Projekt bekannter.

Initiatoren legen Wert auf guten Dialog

Mathias PK, Jeremy Lochocki und ihre Kollegin POKin Britta Wünsche organisieren das Projekt.
POK heißt Polizeikommissar oder Polizeikommissarin.
Sie freuen sich sehr über Ihr Interesse.

Sie möchten, dass Sie mithelfen können.
So wird Einbeck ein schönerer und sicherer Ort.
Das Gespräch ist offen und ehrlich.

Viele Menschen fühlten sich gut aufgehoben.
Die Polizei ist freundlich und offen für Ihre Anliegen.

Gemeinschaft stärkt das Sicherheitsgefühl

PHK Krüger sagt:
"Wir sind alle gemeinsam Teil dieser Stadt."
PHK bedeutet Polizeihauptkommissar, ein höherer Dienstgrad.

Das Ziel ist:

  • Barrieren verschwinden lassen
  • Vertrauen zwischen Polizei und Menschen aufbauen

So wird die Stadt sicher und lebenswert.

Weitere Informationen

Sie müssen sich nicht anmelden.
Kommen Sie einfach zum alten Rathaus.
Bei Fragen hilft die Polizeiinspektion Northeim gern weiter.

Polizeiinspektion Northeim
Informationen zur Veranstaltung "Coffee with a Cop"

Diese Veranstaltungsreihe zeigt:
Die Polizei möchte nahe bei den Menschen sein.
Alle sind herzlich eingeladen zum Gespräch und Kaffee.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 24. Okt um 09:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie steht ihr zu Polizeiveranstaltungen wie "Coffee with a Cop", bei denen Bürger und Polizei bei Kaffee ins Gespräch kommen?
Top Idee: So entstehen echtes Vertrauen und Sicherheit vor Ort!
Nette Aktion, aber bringt das wirklich was?
Kaffee oder nicht – die Polizei sollte lieber ganz anders kommunizieren.
Solche Treffen sind toll, aber nur, wenn auch konkrete Veränderungen folgen.
Ich traue so lockeren Gesprächen mit der Polizei nicht über den Weg.