Übersetzung in Einfache Sprache

Mehr Sicherheit im Zuhause in der dunklen Jahreszeit

Im Herbst wird es früher dunkel.
Dann denken viele Menschen mehr an Sicherheit.
Das Polizeipräsidium Koblenz gibt dazu Tipps.
Es gibt einen Aktionstag: „Mehr Sicherheit“.

Die Polizei will Sie daran erinnern,
Ihr Zuhause gut zu schützen.
Viele Menschen sollen ihr Haus prüfen.
Das passiert rund um die Zeitumstellung.


Tipps für besseren Einbruchschutz

Die Polizei rät: Nutzen Sie die Zeitumstellung.
Prüfen Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung.
Suchen Sie nach möglichen Schwachstellen.
Vom 26. Oktober 2025 gibt es viele Infos.
Polizei und Partner bieten kostenlose Beratung an.

Sie können bei der Polizei fragen:

  • Wie sicher ist mein Zuhause?
  • Welche Maßnahmen helfen besonders gut?

Die Beratung ist neutral und kostenlos.
Experten zeigen Ihnen gute Lösungen.

Polizeiliche Beratungsstellen finden


Warum ist Schutz gegen Einbruch wichtig?

Die Polizei hat eine Statistik gemacht.
2024 scheiterten fast 46 % der Einbrüche.
Einbrecher kommen oft nicht rein.
Technische Sicherungen helfen vielen Menschen.

Das zeigt: Vorbeugung lohnt sich.


Mechanische Sicherungen sind einfach und wirksam

Sichern Sie alle Türen und Fenster.
Nutzen Sie geprüfte Sicherheitstechnik.
Wichtig ist die Norm DIN 1627.
Das bedeutet: Türen und Fenster sind stark.

So schützen Sie sich gut:

  • Türen immer abschließen, wenn Sie gehen
  • Fenster, Balkon- und Terrassentüren verschließen
  • Keine Schlüssel draußen verstecken
  • Nicht zeigen, wenn Sie weg sind
  • Fremde Personen freundlich ansprechen

Moderne Technik allein reicht nicht

Schutz beginnt mit Ihrem Verhalten.
Offene Fenster oder unverschlossene Türen
machen Einbrechern das Eindringen einfach.

Einbruch hat oft schlimme Folgen:
Viele Menschen fühlen sich danach unsicher.
Das ist schlimmer als der materielle Schaden.


Weitere Unterstützung und Informationen

Das Bundesinnenministerium unterstützt die Kampagne.
Sie finden viele Tipps auf der Webseite.
Dort gibt es Infos zu Schutzmaßnahmen.
Auch Verhaltenstipps bekommen Sie dort.

Sie können online Firmen finden, die helfen:

  • Hersteller von geprüften Sicherheitstechnik
  • Betriebe für den fachgerechten Einbau

Diese Firmen erfüllen gute Qualitätsstandards.

Tag des Einbruchschutzes: Verhaltenstipps & Infos
Herstellersuche: Einbruchhemmende Produkte
Fachbetriebssuche: Einbauspezialisten


Filme zeigen Risiken und helfen Ihnen

Die Polizei hat kurze Filme gedreht.
Sie heißen „Ein Profi packt aus“.
Darin sieht man einen Einbrecher.
So lernen Sie, wie Einbrecher vorgehen.
Die Filme zeigen, wie wichtig Schutz ist.

Filmreihe: Ein Profi packt aus


Gemeinsame Arbeit gegen Einbrüche

Das Programm „ProPK“ arbeitet daran,
dass viele Menschen besser geschützt sind.
Sie machen Aufklärungen und Kampagnen.
Sie arbeiten mit Experten und Partnern zusammen.

Ziel ist: Sie sollen sich sicher fühlen.


Ihr Beitrag zählt

Einbruchschutz beginnt bei Ihrem Verhalten.
Beratung, gute Technik und Vorsicht helfen.
Der Tag des Einbruchschutzes bietet gute Hilfe.

Nutzen Sie den Tag, um Ihr Zuhause zu schützen.
So fühlen Sie sich sicherer in Ihren vier Wänden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 15. Okt um 10:15 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie schützen Sie Ihr Zuhause wirklich vor Einbrechern in der dunklen Jahreszeit?
Setze ausschließlich auf moderne Technik – Alarmanlagen & Sicherheitstüren sind Pflicht!
Verschließe Türen und Fenster penibel, vermeide Hinweise auf Abwesenheit.
Ich vertraue auf die Nachbarschaft und achte besonders auf Fremde im Umfeld.
Einbruchschutz? Lieber nicht zu paranoid, das macht auch nicht glücklicher.
Nutze professionelle Beratung und geprüfte Produkte nach DIN 1627 für maximalen Schutz.