Übersetzung in Einfache Sprache

Auffällige Autos auf der Jülicher Straße in Aachen

Am Samstag, den 20. Dezember 2025, passierte etwas auf der Jülicher Straße.

Mehrere Menschen sahen gegen 13:45 Uhr zwei schnelle Autos.

Die Autos fuhren sehr schnell und riskant.

Das heißt: Sie fuhren zu schnell und überholten gefährlich.

Die Polizei greift ein

Die Polizei bekam diese Meldungen.

Kurz danach hielten zwei Streifenwagen die Autos an.

Eines der Autos war ein schwarzer Audi.

Er hatte besondere Nummernschilder, die „Händlerkennzeichen“ heißen.

Händlerkennzeichen sind Nummernschilder von Autohändlern und Werkstätten.
Sie erlauben Testfahrten oder Fahrten mit noch nicht registrierten Autos.

Die Fahrer und ihre Aussagen

Die Fahrer waren 35 und 24 Jahre alt.

Beide sagten: Sie haben kein Rennen gemacht.

Sie wollen auch nicht zu schnell gefahren sein.

Beide Fahrer sind aber schon früher mit schnellen Autos aufgefallen.

Was die Polizei jetzt macht

Die Polizei hat die Autos und Führerscheine sicher genommen.

Auch die Handys der Fahrer wurden mitgenommen.

Die Führerscheinbehörde wurde informiert.

Es gibt jetzt eine Untersuchung wegen eines möglichen illegalen Rennens.

Illegales Kraftfahrzeugrennen bedeutet:

  • Ein Rennen ohne Erlaubnis im Straßenverkehr.
  • Sehr schnelles und riskantes Fahren.
  • Das ist verboten und gefährlich.

Die Polizei sucht weitere Zeugen

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie können während der Bürozeiten bei der Polizei anrufen.

Die Telefonnummer lautet: 0241 / 9577 - 42201

Außerhalb der Bürozeiten rufen Sie bitte die Notrufnummer an.

Die Polizei will alle wichtigen Informationen sammeln.

So kann sie den Fall gut klären.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Sollten illegale Autorennen mit härteren Strafen geahndet werden, um die Sicherheit auf unseren Straßen zu erhöhen?
Ja, härtere Strafen sind nötig, um Nachahmer abzuschrecken
Nein, die aktuellen Maßnahmen sind ausreichend und effektiv
Strafen bringen wenig, Aufklärung und Prävention sind wichtiger
Illegale Rennen sind Nervenkitzel – man sollte sie tolerieren
Ich weiß es nicht genau, brauche mehr Infos über das Thema