Übersetzung in Einfache Sprache

Einsatzkräfte erhalten besondere Auszeichnung in Stuttgart

Am 2. Dezember 2025 ehrte Baden-Württemberg viele Einsatzkräfte.
Sie bekamen die Bevölkerungsschutz-Ehrenmedaille.

Die Medaille ist eine besondere Auszeichnung.
Sie erhalten Menschen für Hilfe in großen Notlagen.

Die Auszeichnung ging an:

  • Feuerwehr
  • DLRG (Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft)
  • THW (Technisches Hilfswerk)

Alle halfen während des Hochwassers 2024 in Süddeutschland.

Schwierige Lage beim Hochwasser 2024

Ende Mai bis Anfang Juni 2024 gab es starke Unwetter.
Viele Regionen im Süden Deutschlands waren überschwemmt.

Es gab große Probleme:

  • Menschen mussten aus Gefahren gerettet werden.
  • Straßen und wichtige Einrichtungen mussten geschützt werden.

Viele Helfer arbeiteten mehrere Tage.
Sie waren oft bei schlechtem Wetter im Einsatz.

Sie füllten und verteilten Tausende Sandsäcke.
Moderne Technik half, das Wasser zu stoppen.

Gemeinsamer Einsatz von vielen Helfern

Die Zusammenarbeit der verschiedenen Gruppen war sehr wichtig.
Haupt- und Ehrenamtliche arbeiteten zusammen.

Sie halfen in verschiedenen Orten:

  • Boote fuhren nach Ebersbach.
  • In Rudersberg half ein Wasserrettungszug.

Wichtig waren auch diese Einsätze:

  • THW pumpte Wasser ab und sicherte Stege am Neckar.
  • DLRG war mit Spezialkräften vor Ort.
  • Feuerwehr Stuttgart organisierte Sandsacktransporte.
  • Feuerwehr nutzte moderne Technik zur Wasserförderung.

Ehrung für große Leistungen

Bei einer Feier wurden die Einsatzkräfte gewürdigt.
Alle Helfer, die mindestens 72 Stunden im Einsatz waren, bekamen die Medaille.

Aber auch andere Helfer erhielten Dank.
Der Bürgermeister sagte:
„Unwetter können überall in Baden-Württemberg passieren.
Wir müssen uns dann gegenseitig helfen.“

Dr. Belge sagte:
„Der Einsatz der Ehrenamtlichen ist sehr wertvoll.
Viele der Helfer arbeiten freiwillig und ohne Bezahlung.“

Solidarität zeigt große Stärke

Die Helfer zeigten viel Zusammenhalt und Engagement.
Sie halfen mit Entschlossenheit und Professionalität.

Das Hochwasser zeigte:
Der Zusammenhalt zwischen Profis und Freiwilligen ist sehr wichtig.

Diese Erfahrung hilft, besser auf zukünftige Katastrophen zu reagieren.
Sie ist ein gutes Beispiel für schnelle und freundliche Hilfe.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 10:16 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewerten Sie den Einsatz von Haupt- und Ehrenamtlichen beim Hochwasser 2024 in Süddeutschland?
Unverzichtbar – ohne Ehrenamtliche wären viele Rettungen nicht möglich gewesen
Technik ist entscheidend - moderne Ausrüstung macht den Unterschied
Zu wenig Anerkennung für die oft lebensgefährlichen Einsätze
Solidarität in der Krise zeigt die wahre Stärke unserer Gemeinschaft
Höhere Aufwandsentschädigungen statt nur Ehrungen sollten im Fokus stehen