Übersetzung in Einfache Sprache

Vorfall am Hauptbahnhof München

Am Donnerstag, den 25. September, gab es einen Vorfall.
Ein 23 Jahre alter Mann versuchte heimlich Videos zu machen.
Er filmte unter den Rock einer unbekannten Frau.

Die Bundespolizei beobachtete den Mann und griff sofort ein.
Sie konnte den Mann identifizieren.
Die Frau ist noch nicht gefunden.

Was passierte genau?

Der Mann war gegen 16:40 Uhr am Hauptbahnhof München.
Er stand nahe beim Bayerstraße-Ausgang.
Die Polizei sah, wie er die Frau filmte:

  • Zuerst filmte er ihr Gesäß.
  • Dann versuchte er unter ihren Rock zu filmen.

Die Polizei stoppte ihn sofort.
Die Frau merkte nichts und ging weg.
Die Polizei sucht jetzt diese Frau.

Beschreibung der gesuchten Frau

Die Polizei beschreibt die Frau so:

  • Alter: ungefähr 20 bis 30 Jahre
  • Größe: etwa 1,70 bis 1,80 Meter
  • Haarfarbe: blond
  • Kleidung: Lederjacke, schwarzer Rock, kniehohe Stiefel
  • Sie trug eine Sonnenbrille
  • Dazu hatte sie eine schwarze Handtasche
  • Sie hatte ein Lebkuchenherz vom Oktoberfest dabei

Was bedeutet "Verletzung des Intimbereichs durch Bildaufnahmen"?

Das ist eine Straftat.
Jemand macht heimlich Fotos oder Videos von einer privaten Stelle.
Zum Beispiel unter die Kleidung filmen oder fotografieren.
Das ist verboten und kann bestraft werden.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Bundespolizei arbeitet an dem Fall.
Sie sucht die betroffene Frau.
Sie sucht auch Zeugen, die etwas gesehen haben.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.

Kontakt zur Bundespolizei München

Sie können Hinweise geben unter:

Bundespolizeiinspektion München
Telefon: 089 515550-0

Zuständigkeit der Bundespolizei

Die Bundespolizei kümmert sich um Sicherheit an Bahnhöfen.
Dazu gehören viele Bahnhöfe in München und Umgebung.
Auch am Hauptbahnhof, Ostbahnhof, Pasing und Freising sind sie da.

Mehr Infos finden Sie auf den offiziellen Seiten der Bundespolizei.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden und Gesellschaft mit heimlichen Videoaufnahmen unter Kleidung umgehen?
Härtere Strafen und öffentlicher Täterregistereintrag
Mehr Aufklärung und Präventionsarbeit an Schulen
Technische Lösungen wie Anti-Spionage-Apps fördern
Das Verhalten als Kavaliersdelikt behandeln – nicht übertreiben
Mehr Polizeipräsenz an Bahnhöfen und öffentlichen Plätzen