Übersetzung in Einfache Sprache

Große Beschädigung an Schule in Haßleben

Im Landkreis Sömmerda passierte etwas Schlimmes.
Eine Schule in Haßleben wurde beschädigt.
Unbekannte haben ein großes Bild gesprüht.
Das Bild nennt man Graffiti.
Es ist ungefähr 4,5 Meter breit und 2 Meter hoch.
Die Farbe ist rot und wurde gesprüht.

Was ist passiert?

Die Polizei hat den Schaden gemeldet.
Die Täter waren in den Weihnachtsferien da.
In dieser Zeit sind wenige Menschen an der Schule.
So konnten die Täter das Bild machen.
Der Schaden an der Wand ist groß.
Die Polizei weiß noch nicht, wie viel der Schaden kostet.

Was bedeutet Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:

  • Etwas absichtlich kaputt machen,
  • oder verändern,
  • so dass es weniger wert ist
  • oder nicht mehr gut funktioniert.

Was macht die Polizei?

Die Polizei in Erfurt ermittelt jetzt.
Sie sucht die Täter von der Beschädigung.
Die Polizei arbeitet auch mit anderen Behörden zusammen.
So wollen sie noch mehr Schäden verhindern.

Warum ist das wichtig?

Solche Schäden machen die Schule hässlich.
Sie stören Schüler und Lehrer.
Deshalb ist Sicherheit in Schulen sehr wichtig.
Alle sollen sich dort wohl fühlen.

Was können Sie tun?

Die Polizei bittet Sie:
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie das.
Vor allem in den Weihnachtsferien.
So helfen Sie, die Täter zu finden.
Und Sie helfen, dass so etwas nicht öfter passiert.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 6. Jan um 09:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte Ihrer Meinung nach mit großflächigem Graffiti an Schulen umgegangen werden?
Als mutigen Kunst-Ausdruck wertschätzen, auch wenn es illegal ist
Als reine Sachbeschädigung sehen und konsequent bestrafen
Ein Kompromiss: erlaubte Flächen für Graffiti an Schulen schaffen
Mehr Sicherheit und Überwachung, um solche Taten zu verhindern
Graffiti als Weckruf für mehr Investitionen in kreative Jugendförderung nutzen