Übersetzung in Einfache Sprache

Graffiti an Fledermaus-Schutz-Zäunen in Schönstedt

Bei Bauarbeiten an der Straße in Schönstedt passierte etwas Wichtiges.

Arbeiter fanden Graffiti an besonderen Zäunen.

Diese Zäune heißen Überflughilfen.

Überflughilfen sind Hilfen für Fledermäuse.
Sie sorgen dafür, dass Fledermäuse sicher fliegen.
Die Tiere fliegen über die Straße, ohne sich zu verletzen.

Was ist passiert?

Jemand hat die Überflughilfen besprüht.
Auf den Zäunen sind Symbole von einer Fußball-Fan-Gruppe.
Die Polizei sagt, die Symbole kommen aus Thüringen.

Die Sprüherei hat viel Schaden gemacht.
Die Zäune sind wichtig für den Tierschutz.
Sie helfen Fledermäusen, nicht gegen Autos zu fliegen.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Das heißt: Jemand hat Eigentum kaputt gemacht.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Wissen Sie, wer die Täter sind?
  • Können Sie etwas zum Ablauf sagen?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei:
Polizeiinspektion Unstrut-Hainich
Telefon: 03601/4510

Bitte sagen Sie auch das Aktenzeichen: 0299300.

Warum ist das wichtig?

Solche Vorfälle zeigen, wie wichtig Umwelt-Schutz ist.
Wir müssen Tiere und die Natur schützen.

Die Polizei bittet Sie:
Seien Sie aufmerksam.
Melden Sie ungewöhnliche Dinge an Schutz-Anlagen für Tiere.

So helfen wir gemeinsam der Natur und den Tieren.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 15:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewertest du Vandalismus an ökologisch wichtigen Einrichtungen wie Fledermaus-Überflughilfen, besonders wenn er mit Fankultur in Verbindung steht?
Absolut unverantwortlich: Naturschutz geht vor Fußballrivalitäten!
Solche Aktionen zeigen, wie tief rivalisierende Gruppen manchmal sinken.
Fankultur sollte nicht mit Sachbeschädigung vermischt werden – klare Grenzen!
Vielleicht ein Hilferuf: Mehr Aufmerksamkeit für Umweltschutz schaffen?
Ich sehe das als Symbol für Spannungen, aber die Tiere sollten nicht darunter leiden.