Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Bundesstraße 247 bei Glätte

Am Donnerstagnachmittag passierte ein Unfall.
Er geschah auf der Bundesstraße 247.
Der Unfall war zwischen Dingelstädt und Mühlhausen.

Ein Autofahrer verlor die Kontrolle.
Es war winterlich und glatt auf der Straße.
Glatt bedeutet: Die Straße hat eine Eis-Schicht.
Dadurch rutscht das Auto leicht.

Der Fahrer rutschte auf die falsche Spur.
Er fuhr in den Gegenverkehr.
Dort stieß er mit einem anderen Auto zusammen.
Danach schlitterte sein Auto gegen eine Leitplanke.

Was ist Straßenglätte?

Straßenglätte entsteht, wenn die Straße glatt ist.
Zum Beispiel durch Eis oder gefrorenes Wasser.
Autos können dann leicht ins Schleudern kommen.

Wie verlief der Unfall?

Die Polizei sagt: Die Straße war glatt.
Der erste Fahrer verlor die Kontrolle.
Er wechselte ungewollt auf die Gegenfahrbahn.
Das andere Auto kam von dort.
Sie kollidierten miteinander.
Das erste Auto stoppte an der Leitplanke.

Was passierte nach dem Unfall?

Zum Glück wurde niemand verletzt.
Die Polizei sperrte die Straße ab 15 Uhr.
Die Sperrung dauerte etwa eineinhalb Stunden.
Viele Autos mussten warten.

Wie sollten Sie bei Glätte fahren?

Die Polizei gibt wichtige Tipps:

  • Fahren Sie langsam.
  • Halten Sie mehr Abstand zu anderen Autos.
  • Fahren Sie vorsichtig und aufmerksam.

Nach dem Unfall

Beide Autos wurden beschädigt.
Sie konnten aber noch fahren.
Nach der Sperrung öffnete die Polizei die Straße.

Die Landespolizei Nordhausen ermittelte den Unfall.
Die Beamten kamen schnell zum Unfallort.
Sie organisierten die Sperrung und Umleitung.

Woher kommen die Informationen?

Die Infos sind von der Landespolizei Nordhausen.
Sie veröffentlichten die Meldung am 30. Januar 2026.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 30. Jan um 07:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehen Sie bei winterlichen Straßenverhältnissen wirklich sicher und effektiv auf Nummer sicher?
Radikal verlangsamen, statt riskant weiterfahren
Nur bei absoluter Notwendigkeit unterwegs sein – sonst lieber zuhause bleiben
Moderates Fahren mit erhöhter Vorsicht und Abstand
Winterreifen und Sicherheitssysteme sind meine Rettung – auf die Technik vertrauen
Straßenglätte? Für mich kein Grund, meinen Fahrstil radikal zu ändern