Übersetzung in Einfache Sprache

Angriffe am Ebertplatz: Zwei Festnahmen in Köln

Köln. In der Nacht zu Samstag und am Montagabend gab es Angriffe am Ebertplatz. Die Täter benutzten zerbrochene Glasflaschen. Die Polizei nahm zwei Verdächtige fest.

<h2>Erster Vorfall: Angriff mit einer Weinflasche</h2>
<p>Am Samstag stritt ein 37-jähriger Mann mit einem 28-jährigen Mann aus Köln. Der 37-jährige Mann stammt von Eritrea. Er stach mit einer abgebrochenen Weinflasche auf den liegenden Mann ein. Der 28-Jährige verletzte sich leicht. Er schaffte es, den Notruf zu wählen. Die Polizei kam schnell. Sie nahm den 37-Jährigen fest.</p>

<h2>Zweiter Vorfall: Flucht vor Polizeikräften</h2>
<p>Am Montagabend hörte ein Diensthundeführer laute Schreie. Die Polizeileitstelle sah eine Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Ein 35-jähriger Mann aus Somalia versuchte, einen 58-jährigen Mann mit einer abgebrochenen Glasflasche zu verletzen. Der Angreifer floh. Der Diensthundeführer stellte ihn jedoch. Der 58-Jährige wurde nicht verletzt.</p>

<h2>Ermittlungen laufen und Untersuchungshaft</h2>
<p>Das Kriminalkommissariat 51 ermittelt in beiden Fällen. Die Polizei hat den 37-jährigen Eritreer in Untersuchungshaft geschickt. Der 35-jährige Somalier wird heute einem Haftrichter gezeigt.</p>

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 3. Sep um 18:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.