Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Greußen

In Greußen gab es einen Einbruch.
Das passierte in der Nacht von Freitag auf Samstag.

Unbekannte Täter stiegen in einen Getränkemarkt ein.
Sie kletterten durch ein Fenster in das Gebäude.
Der Markt steht in der Lindenstraße.
Der Einbruch passierte zwischen 19:30 Uhr und 07:20 Uhr.

Was wurde gestohlen?

Die Einbrecher nahmen Tabakartikel mit.
Außerdem stahlen sie Bargeld.

Der Schaden ist sehr hoch.
Er liegt im unteren fünfstelligen Bereich.

Was macht die Polizei?

Die Polizei sichert viele Spuren vor Ort.
Die Beamten untersuchen alles sehr genau.

Was kann die Bevölkerung tun?

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe.
Sie sollen sich melden, wenn Sie etwas wissen.

Sie können Hinweise geben

  • bei der Landespolizeiinspektion Nordhausen
  • oder bei jeder anderen Polizeidienststelle

Wie geht es weiter?

Die Polizei sucht die Täter.
Sie möchte das Diebesgut wiederfinden.

Die Polizei sagt:

  • Helfen Sie uns mit Ihren Hinweisen!
  • Gemeinsam schaffen wir die Aufklärung.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 7. Dez um 12:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehst du zu Einbrüchen wie in Greußen – sind sie Zeichen einer wachsenden Kriminalitätswelle oder Einzelfälle im Nirgendwo?
Kriminalität steigt dramatisch – wir brauchen härtere Strafen!
Einzelfälle, die uns nicht die Sicherheit rauben sollten.
Mehr Prävention statt nur Polizeiaktionen ist der richtige Weg.
Solche Taten zeigen, wie verwundbar unsere Nachbarschaften sind.
Ich habe keine Angst, Einbrüche sind übertrieben dargestellt.