Übersetzung in Einfache Sprache

Bundespolizei findet gefälschte Ausweise in Kehl

Die Bundespolizei kontrollierte am 15. Januar 2026 in Kehl.

Sie fand zwei gefälschte belgische Ausweise.

Die Kontrollen passierten an zwei Orten:

  • An der Tram D Haltestelle beim Bahnhof Kehl.
  • In einem Fernreisezug aus Frankreich.

Entdeckung der falschen Ausweise

Bei der Kontrolle an der Tram D Haltestelle fiel eine Frau auf.
Sie ist 27 Jahre alt und aus der Elfenbeinküste.
Ihr belgischer Ausweis war gefälscht. Die Polizei nahm ihn weg.
Die Frau musste Deutschland sofort verlassen.

Kurz danach stoppte die Polizei einen Mann im Zug.
Er ist aus Algerien. Sein belgischer Ausweis war auch gefälscht.
Er durfte nicht nach Deutschland einreisen.

Ermittlungen und Folgen

Beide Personen bekommen eine Anzeige.
Die Vorwürfe sind:

  • Versuch der unerlaubten Einreise.
  • Besitz von falschen amtlichen Ausweisen.

Erklärung:
Falsche amtliche Ausweise sind gefälschte Dokumente.
Diese Dokumente sind nicht echt und man darf sie nicht benutzen.
Das Verschaffen falscher Ausweise ist eine Straftat.
Das heißt, es ist verboten und strafbar.

Die Polizei in Offenburg ermittelt weiter.

Warum sind Kontrollen wichtig?

Die Bundespolizei sagt:
Regelmäßige Kontrollen sind wichtig für die Sicherheit.
Sie helfen, illegale Einreisen zu stoppen.
Die Zahl der gefälschten Ausweise nimmt zu.

Die Polizei bleibt wachsam und handelt konsequent.
Sie will illegale Handlungen im Grenzbereich verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehen Sie zu regelmäßigen Grenzkontrollen, um gefälschte Ausweise und illegale Einreisen zu verhindern?
Unverzichtbar: Nur so lässt sich unsere Sicherheit gewährleisten
Überzogen: Kontrollen schränken die Freiheit unnötig ein
Nötig, aber nur mit klaren Regeln und Transparenz
Kontrollen helfen wenig – wir müssen andere Lösungen finden