Übersetzung in Einfache Sprache

Gefahr auf der Straße in Nordhausen

Am Sonntagabend gab es eine gefährliche Situation.
Es war ungefähr 17:55 Uhr.

Zwei Autos kamen sich in der Kranichstraße nahe.
Dort ist der Haupteingang einer Einkaufspassage.

Ein schwarzes Auto fuhr mitten auf die Straße.
Ein weißer Mercedes musste deshalb stark bremsen.
So konnte eine Kollision verhindert werden.

Risiko durch ein drittes Auto

Hinter dem weißen Mercedes fuhr noch ein Auto.
Es war blau und sehr klein. Vielleicht ein Skoda.

Dieses Auto musste plötzlich stark bremsen.
Nur durch schnelles Handeln gab es keinen Unfall.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Nordhausen ermittelt jetzt.
Sie nennt das „Verkehrsgefährdung“. Das bedeutet:
Ein Fahrer hat andere im Straßenverkehr gefährdet.

Die Polizei bittet um Hilfe:

  • Wer hat etwas gesehen?
  • Wer kennt das blaue Auto?
  • Wer weiß, wer darin saß?

Wie Sie helfen können

Sie können bei der Polizei anrufen.
Das geht unter dieser Telefonnummer:
03631 / 961960

Bitte sagen Sie, was Sie wissen.
Jede Information kann wichtig sein.

Die Polizei bedankt sich für Ihre Hilfe.


Verkehrsgefährdung heißt:
Ein Fahrer gefährdet andere Menschen oder Sachen im Verkehr.
Das ist verboten und kann bestraft werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrer Ihrer Meinung nach mit riskanten Fahrmanövern im Straßenverkehr umgehen?
Vorsätzliches Fehlverhalten strikt bestrafen – keine Toleranz!
Mehr Aufklärung und defensive Fahrtrainings für alle Verkehrsteilnehmer
Private Überwachung und Meldung von Verkehrssündern unterstützen
Mehr Geduld und Verständnis im Straßenverkehr zeigen – Fehler können passieren
Strengere Kontrollen und härtere Strafen für Gefährdung anderer