Übersetzung in Einfache Sprache

Schwerer Unfall auf der Branderoder Hauptstraße

Am Mittwochabend gab es einen Unfall.
Eine Frau wurde dabei schwer verletzt.
Die Frau war zu Fuß unterwegs.

Die Polizei Nordhausen bittet um Hilfe.
Sie sucht Zeugen, die den Unfall sahen.

So passierte der Unfall

Ein unbekannter Fahrer fuhr um 20:30 Uhr.
Er fuhr auf der Branderoder Hauptstraße.
Der Fahrer kam von Obersachswerfen.
Er fuhr in Richtung Branderode.

Der Fahrer traf eine Frau am Straßenrand.
Die Frau stürzte und wurde verletzt.
Sie musste ins Krankenhaus gebracht werden.

Der Fahrer fuhr sofort weg.
Er stieg nicht aus und half nicht.
Er fuhr mit einem weißen Transporter davon.
Der Transporter fuhr Richtung Neuhof oder Niedersachsen.

Der Fahrer ist der Polizei nicht bekannt.
Er hat sich noch nicht gemeldet.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei fragt:

  • Wer hat den Unfall gesehen?
  • Wer kennt den weißen Transporter?
  • Wer weiß etwas zum Fahrer?

Auch kleine Hinweise sind wichtig.
Sie helfen, den Unfall aufzuklären.

Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:

  • Nach einem Unfall wegfahren.
  • Nicht helfen oder den Unfall melden.

Unfallflucht ist eine schwere Straftat.
Man kann dafür Strafen bekommen.

Kontakt zur Polizei

Die Polizei Nordhausen bittet:
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.

Telefonnummer: 03631/960
Aktenzeichen: 0256809

Sie helfen so, den Täter zu finden.
Damit der Unfall besser verstanden wird.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir mit Fahrern umgehen, die nach einem Unfall einfach fliehen und Verletzte zurücklassen?
Härteste Strafen und soziale Ächtung – wer Unfallflucht begeht, muss büßen!
Mehr Prävention und Aufklärung statt nur Strafen – Gründe für Unfallflucht verstehen.
Unfallflucht ist schlimm, aber manch Situation ist komplex – differenzierte Strafverfolgung.
Sofortige Führerscheinentzüge und öffentliche Fahndungskampagnen müssen Standard sein.