Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch in Hamm-Rhynern

In der Nacht vom 31. Dezember auf den 1. Januar gab es einen Einbruch.

Unbekannte brachen in ein Einfamilienhaus in der Von-Thünen-Straße ein.

Sie suchten mehrere Räume nach Wertgegenständen ab.

Was passierte genau?

Der Einbruch war zwischen 19 Uhr am Mittwoch und 1:45 Uhr in der Nacht.

Die Täter hebelten ein Fenster auf und gingen ins Haus.

Sie suchten verschiedene Räume und nahmen Geld mit.

Das Geld war viel. Es lag zwischen 20.000 und 60.000 Euro.

Die Polizei sucht Ihre Hilfe

Die Polizei Hamm bittet die Menschen um Hilfe.

Sie möchte wissen:

  • Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
  • Kennen Sie Personen, die etwas mit dem Einbruch zu tun haben?

Sie können Hinweise per E-Mail an die Polizei schicken.

Wichtig für alle

Die Polizei warnt alle Bürgerinnen und Bürger:

  • Seien Sie wachsam.
  • Melden Sie verdächtige Dinge sofort.

So können Sie helfen, weitere Einbrüche zu verhindern.

Kontakt

Polizeipräsidium Hamm
Hinweise zum Einbruch
E-Mail: [bitte hier einfügen]


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Öffentlichkeit mit dem zunehmenden Risiko von Wohnungseinbrüchen umgehen?
Mehr Nachbarschaftswachen gründen und Verdächtiges sofort melden
Häuser mit High-Tech-Sicherheitssystemen ausstatten, egal zu welchem Preis
Sich auf die Polizei verlassen und selbst weniger aktiv werden
Sicherheitsmaßnahmen reduzieren, um das Leben nicht zu stark einzuschränken