Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Pulheim-Brauweiler

In Pulheim-Brauweiler gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte am Freitagabend, 28. November.
Und auch in der Nacht zum Samstag, 29. November.

Dabei wurden mehrere Metallpfosten auf dem Gehweg kaputt.
Der Gehweg ist am Konrad-Adenauer-Platz, nahe dem Rathaus.

Der Fahrer oder die Fahrerin fuhr weg.
Das heißt: Er oder sie flüchtete.


Was fand die Polizei?

Die Polizei fand viele Teile vom Auto.
Diese Teile gehören zu einem grauen Toyota RAV4.
Der Toyota ist wahrscheinlich das Unfallauto.

Mehrere Metallpfosten wurden umgeknickt oder herausgerissen.
Das bedeutet: Sie sind stark beschädigt.
Auch das Auto hat Schaden bekommen.
Man kann das Auto an der Straße sehen.

Der Unfall war sehr laut.
Viele Menschen in der Nähe haben das gehört.


Was macht die Polizei?

Die Polizei macht viele wichtige Dinge:

  • Sie sichert die Spuren am Unfallort.
  • Sie nimmt Beweise mit.
  • Sie schreibt eine Verkehrsunfallanzeige.

Verkehrsunfallanzeige ist eine Meldung bei der Polizei.
Die Polizei kann damit den Unfall untersuchen.


Wer kann helfen?

Die Polizei sucht den Fahrer oder die Fahrerin.
Sie sucht auch Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen oder gehört haben.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
Sie können anrufen oder eine E-Mail schicken.
Die Kontaktdaten finden Sie bei der örtlichen Polizei.


Wann passierte der Unfall genau?

Der Unfall war zwischen Freitagabend 18 Uhr und Samstagmorgen 3 Uhr.

Wenn Sie in dieser Zeit in der Nähe waren, achten Sie auf Erinnerungen.
Vielleicht haben Sie das laute Geräusch der Metallpfosten gehört.


Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei untersucht den Unfall weiter.
Sie will wissen, wie der Unfall passiert ist.
Sie will wissen, wer fährt.

Ihre Hinweise helfen sehr bei der Arbeit der Polizei.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrer reagieren, wenn sie unfreiwillig in einen Unfall verwickelt sind, aber keinen Schaden anrichten wollten?
Unbedingt an der Unfallstelle bleiben und die Polizei informieren
Schnell verschwinden, um Konsequenzen zu vermeiden
Die Situation gut dokumentieren und dann die Polizei kontaktieren
Nur bei sichtbarem Schaden bleiben, sonst weiterfahren