Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Hamm-Bockum-Hövel am 26. November

Am Mittwoch, den 26. November, gab es einen Unfall.
Der Unfall war in Hamm-Bockum-Hövel an der Straße.

Ein grauer Opel stand am Straßenrand.
Zwischen 5 Uhr und 12 Uhr kam es zum Unfall.

Ein anderes Auto fuhr gegen den Opel.
Der Fahrer stieg nicht aus.
Er fuhr einfach weg.

Das nennt man Fahrerflucht.
Fahrerflucht heißt:

  • Unfallfahrer verlässt den Unfallort.
  • Er sagt nicht, wer er ist.
  • Er hilft nicht bei dem Unfall.

Der Opel hat einen Schaden.
Der Schaden kostet ungefähr 3.000 Euro.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Hamm bittet:
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Jede Info kann helfen.
Sie suchen das Auto und den Fahrer.

So können Sie die Polizei erreichen:

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Mit Ihrer Hilfe kann man den Täter finden.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 27. Nov um 08:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Sie Zeuge einer Fahrerflucht werden: Würden Sie mehr tun, als nur zu telefonieren?
Ich würde sofort die Polizei rufen und versuchen, das Kennzeichen zu merken.
Ich würde ein Foto oder Video machen, um Beweise zu sichern.
Ich schreite nur ein, wenn ich mich nicht selbst in Gefahr bringe.
Ich halte mich raus, Fahrerflucht ist leider oft schwer zu verhindern.
Ich würde versuchen, den Fahrer verbal aufzuhalten – auch wenn er davonfährt.