Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Bad Bergzabern am 01.09.2025

In Bad Bergzabern gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte am 01.09.2025.
Zwischen 12:00 und 13:30 Uhr.

Ein geparkter Toyota wurde beschädigt.
Der Toyota stand in der Karl-Popp-Straße.
Ein anderes Auto hat den Toyota beschädigt.
Der Fahrer von diesem Auto fuhr weg.
Er kümmerte sich nicht um den Schaden.

Was bedeutet Verkehrsunfallflucht?

Verkehrsunfallflucht heißt:
Ein Unfall passiert.
Der Fahrer fährt weg.
Er sagt nicht, wer er ist.
Er hilft nicht bei der Schadensregelung.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei sucht Menschen, die etwas gesehen haben.
Vielleicht können Sie helfen, wenn Sie dabei waren.
Besonders wichtig sind:

  • Menschen, die in der Karl-Popp-Straße waren.
  • Menschen, die den Unfall gesehen haben.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei!

Vorsicht im Straßenverkehr

Ein Unfall ohne Hilfe ist schlimm für alle.
Die Polizei bittet Sie:

  • Passen Sie gut auf im Straßenverkehr.
  • Bleiben Sie bei einem Unfall am Ort.
  • Helfen Sie, wenn Sie einen Unfall sehen.

Kontakt zur Polizei

Polizeiinspektion Bad Bergzabern freut sich auf Hinweise.
Jede Information hilft bei der Aufklärung.
Sie können die Polizei anrufen oder melden.

Danke für Ihre Hilfe!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Sep um 05:49 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Verkehrsteilnehmer reagieren, wenn sie Zeugen einer Verkehrsunfallflucht werden?
Unverzüglich die Polizei informieren und am Unfallort bleiben
Schnell die Personalien aufnehmen und helfen, auch wenn es gefährlich wird
Nichts tun, um sich nicht selbst zu belasten
Selber hinterherfahren und den Fahrer stellen
Auf Social Media nach Hinweisen suchen und teilen