Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Papenburger Süderweg

Am Freitagabend gab es einen Unfall.
Eine Autofahrerin wurde leicht verletzt.

Die Frau ist 37 Jahre alt.
Sie fuhr mit einem Skoda Superb.
Es war gegen 18:55 Uhr.
Sie fuhr in Richtung Gutshofstraße.

Plötzlich lief ein Fußgänger auf die Straße.
Fußgänger sind Menschen, die zu Fuß gehen.
Der Fußgänger war vorher nicht bekannt.

Die Frau wollte den Fußgänger nicht anfahren.
Deshalb wich sie aus.

Unfallhergang und Folgen

Beim Ausweichen stieß die Frau gegen einen geparkten VW Polo.

Durch den Unfall wurde die Frau leicht verletzt.

Der Fußgänger ging sofort weg.
Niemand weiß, wer er ist.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.

Wenn Sie etwas wissen, sagen Sie bitte Bescheid.

Rufen Sie an bei der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim:
Telefon: 04961 - 9260

Straßenverkehr und Sicherheit

Dieser Unfall zeigt:
Alle müssen im Straßenverkehr sehr vorsichtig sein.

Das gilt besonders am Abend.

Auch Fußgänger müssen aufpassen.
Sie sollten nicht plötzlich auf die Straße gehen.
Das ist gefährlich für alle.

Unfallstelle bedeutet:
Der Ort, an dem ein Unfall passiert.
Dort sind Fahrzeuge, Menschen oder Sachen beteiligt.

Was tun bei einem Unfall?

  • Unfallstelle sichern und warnen.
  • Erste Hilfe geben, wenn nötig.
  • Polizei rufen, besonders bei Verletzten.
  • Zeugen können helfen, den Unfall zu klären.

Die Polizei ermittelt weiter.
Hinweise aus der Bevölkerung helfen sehr.

Bitte helfen Sie mit!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fußgänger sich im Straßenverkehr verhalten, um Unfälle wie diesen zu vermeiden?
Die Straße nur an Zebrastreifen oder Ampeln überqueren
Überall schnell und ohne Blick aufs Auto die Straße queren
Auf dunklen Straßen mit heller Kleidung sichtbar bleiben
Fußgänger haben immer Vorrang – Autofahrer müssen aufpassen
Bei Dunkelheit komplett auf Straßenüberquerungen verzichten