Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Landstraße 1039

Am Mittwoch gab es einen Unfall.
Er passierte auf der Landstraße 1039.
Die Straße liegt zwischen Mauderode und Günzerode.

Zwei Fahrzeuge waren beteiligt:

  • Ein Lastwagen
  • Ein grüner Pkw von Renault

Der Lastwagenfahrer und der grüne Renault fuhren sich entgegen.
Dabei touchierten sich die Außenspiegel.
Es entstand Sachschaden von mehreren Hundert Euro.

Was genau passierte?

Die Spiegel der beiden Autos wurden beschädigt.
Es gab keinen Personenunfall.
Der Fahrer vom grünen Renault fuhr danach weg.
Das nennt man Verkehrsunfallflucht.

Verkehrsunfallflucht bedeutet:

  • Nach einem Unfall wegfahren
  • Ohne zu helfen
  • Und ohne seine Daten zu geben

Was macht die Polizei?

Die Polizei in Nordhausen begann sofort zu ermitteln.
Sie leitet wegen Unfallflucht ein Verfahren ein.
Die Aktennummer ist 0275356.

Wer kann helfen?

Die Polizei sucht Zeugen.
Besonders wichtig sind Infos zum grünen Renault.
Oder Angaben zum Fahrer vom Auto.

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte:

  • Telefon: 03631 960
  • Bei der Landespolizeiinspektion Nordhausen

Warum ist das wichtig?

Die Polizei will den Unfall herausfinden.
So kann der Fahrer vom Renault bestraft werden.
Ihre Hilfe ist sehr wichtig.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Das hilft allen Verkehrsteilnehmern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 23. Okt um 08:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fahrer reagieren, wenn sie an einem Unfall mit nur geringem Schaden beteiligt sind?
Verantwortung zeigen und sofort anhalten, egal wie klein der Schaden ist
Schnell weiterfahren und den Schaden ignorieren, keine Zeit für Ärger
Nur anhalten, wenn es Verletzte gibt, sonst kein Problem
Unfallflucht ist nie akzeptabel, auch bei kleinen Schäden
Einfach Daten hinterlassen und Wegfahren – das reicht aus