Übersetzung in Einfache Sprache

Brand in einem Haus in Hamm-Mitte

Am Montag, dem 8. Dezember, brannte ein Mehrfamilienhaus.

Die Feuerwehr und Polizei kamen um 18 Uhr.

Der Balkon im Erdgeschoss stand schon in Flammen.

Die Polizei versuchte zuerst, das Feuer zu stoppen.

Das Feuer wurde aber wieder größer.

Es breitete sich auf die Hausfassade und das Wohnzimmer aus.

Die Feuerwehr löschte das Feuer schließlich ganz.

Verletzungen und Schaden

Ein Mann, 57 Jahre alt, wurde schwer verletzt.

Er hatte eine Rauchgasintoxikation.

Das heißt: Er hat giftigen Rauch eingeatmet.

Der Mann kam mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus.

Die Wohnung kann jetzt niemand mehr benutzen.

Der Schaden wird auf etwa 10.000 Euro geschätzt.

Verdacht auf Feuerwerkskörper

Es gibt den Verdacht auf einen Feuerwerkskörper als Ursache.

Die Polizei untersucht den Fall weiter.

Folgen für die Bewohner

Die Bewohner können nicht in die Wohnung zurück.

Die Polizei arbeitet noch an der Aufklärung.

Mehr Informationen gibt es bisher nicht.

Sicherheit und Vorsicht

Feuerwerkskörper können sehr gefährlich sein.

Besonders in der Nähe von Häusern.

Deshalb raten die Behörden:

  • Gehen Sie vorsichtig mit Feuerwerkskörpern um.
  • Werfen Sie keine Feuerwerkskörper in der Nähe von Gebäuden.

So schützen Sie sich und andere vor Gefahren.

Mehr Informationen

Hier finden Sie weitere Details zum Vorfall:

Weitere Informationen zum Vorfall


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 09:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie stehst du zu Feuerwerkskörpern in Wohngebieten nach dem Brand in Hamm?
Feuerwerkskörper gehören komplett verboten – zu gefährlich für Anwohner und Häuser!
Strengere Regeln und Kontrollen fürs Abbrennen von Feuerwerk sind nötig.
Solange man vorsichtig ist, sind Feuerwerkskörper akzeptabel – Unfälle passieren leider.
Ich finde Feuerwerkskörper toll und lasse mich von einzelnen Vorfällen nicht abschrecken.