Übersetzung in Einfache Sprache

Vorfall in Nordhausen: Feuerlöscher missbraucht

Am Dienstagabend passierte etwas in Nordhausen.
Genauer: in der Blasiistraße in einem Haus für viele Menschen.

Ein Mann nahm einen Feuerlöscher.
Feuerlöscher sind Geräte, die man bei Feuer benutzt.
Er nahm den Feuerlöscher aus dem Treppenhaus.
Das ist der Raum mit den Treppen im Haus.

Der Mann sprühte das Löschmittel aus dem Gerät im Haus.
Danach ließ er den Feuerlöscher im Treppenhaus liegen.
Dann ging der Mann weg.
Niemand weiß, wer er ist.

Die Polizei startet eine Untersuchung.
Sie sucht nach dem Mann.
Die Polizei sagt:
Das Verhalten nennt man Sachbeschädigung.
Das bedeutet: Etwas wurde absichtlich kaputt gemacht.
Die Sache ist die Wohnung oder das Haus.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie es der Polizei.
Auch wenn Sie einen Tipp zum Mann haben.

Sie melden sich am besten bei:

  • Polizei in Nordhausen
  • Mit dem Aktenzeichen 0017061

Die Polizei hofft, so mehr zu erfahren.
Dann kann der Fall schnell geklärt werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 11:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewertest du den mutwilligen Einsatz eines Feuerlöschers als Akt der Sachbeschädigung im Hausflur?
Vollkommener Unsinn und Gefährdung der Bewohner – sowas geht gar nicht!
Das ist zwar ärgerlich, aber selten mehr als ein dummer Streich.
Ein unterschätztes Problem: Sachbeschädigung muss härter verfolgt werden.
Manchmal verstehe ich den Frust, aber so etwas bringt niemandem etwas.
Solche Aktionen zeigen, wie rücksichtslos manche Menschen heutzutage sind.