Übersetzung in Einfache Sprache

Feuerlöscher wurde auf Kirchengelände entleert

Am Mittwochabend gab es einen Vorfall in Greußen.
Ein unbekannter Täter öffnete einen Feuerlöscher.
Der Feuerlöscher wurde gegen 17:50 Uhr benutzt.

Der Inhalt verteilte sich auf dem Rasen.
Außerdem wurde er auf mehrere Autos gesprüht.

Was ist passiert?

Der Vorfall geschah auf dem Gelände der Kirche.
Die Fläche wurde stark verschmutzt.
Vielleicht sind auch Autos beschädigt worden.

Die Polizei kam schnell zum Ort.
Sie hat mit der Untersuchung begonnen.
Der Fall heißt: Sachbeschädigung.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei kennt den Täter noch nicht.
Sie bittet die Menschen um Hilfe.

Besonders wichtig sind Hinweise von Personen:

  • Die am Abend in der Nähe waren
  • Die etwas Ungewöhnliches gesehen haben

Wie können Sie helfen?

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.
Rufen Sie die Polizei in Sondershausen an.

Die Telefonnummer lautet: 03631 / 5743 65100
Das Aktenzeichen der Polizei ist: 0243942

Was bedeutet Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung heißt:
Sie zerstören oder beschädigen etwas absichtlich.
Sie machen Sachen kaputt, die nicht Ihnen gehören.
Das ist eine Straftat nach deutschem Recht.

Deshalb ist das Entleeren des Feuerlöschers nicht harmlos.

Wichtig

Die Polizei bittet alle Menschen:

  • Seien Sie aufmerksam bei öffentlichen Orten.
  • Melden Sie verdächtige Dinge sofort.

So helfen Sie, solche Vorfälle zu verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 18. Sep um 06:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewerten Sie den Vorfall, bei dem ein Feuerlöscher auf dem Gelände einer Kirchengemeinde entleert wurde?
Ein sinnloser und provozierender Akt, der dringend bestraft werden muss
Eher ein Streich, der aber trotzdem unnötigen Ärger verursacht
Ein kurioser Vorfall, der zum Glück niemandem ernsthaft geschadet hat
Zeigt, wie wichtig Wachsamkeit und Nachbarschaftshilfe sind
Ein Zeichen für steigende Respektlosigkeit gegenüber öffentlichen Einrichtungen