Übersetzung in Einfache Sprache

Brand in Haren: Einfamilienhaus schwer beschädigt

Am Samstagmorgen brannte ein Haus in Haren.
Der Brand war im Buchsbaumweg.

Um 05:30 Uhr begann das Feuer.
Zuerst brannte der hölzerne Terrassenüberstand.
Das ist die überdachte Holzterasse am Haus.

Das Feuer breitete sich schnell aus.
Es griff auf den Dachstuhl über.
Der Dachstuhl ist das Holzgestell vom Dach.
Durch das Feuer entstand großer Schaden.

Feuerwehr kam schnell und half sofort

Die Feuerwehr war schnell vor Ort.
Sie hatten sieben Fahrzeuge dabei.
Etwa 40 Feuerwehrleute halfen.

Die Feuerwehr löschte das Feuer schnell.
So konnte das Feuer nicht weiter brennen.
Glücklicherweise blieben alle Menschen unverletzt.
Alle konnten das Haus rechtzeitig verlassen.

Polizei sucht den Grund für den Brand

Der Schaden ist sehr hoch.
Er liegt bei 400.000 Euro.

Die Polizei sucht die Brandursache.
Warum das Feuer begann, ist noch unklar.

Was tun bei Fragen?

Haben Sie Fragen zum Brand?
Oder Hinweise für die Polizei?

Dann melden Sie sich bitte:

  • Außerhalb der Geschäftszeiten
  • Bei der Polizei vor Ort

So kann die Polizei besser helfen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 7. Sep um 06:00 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Stadt ihrer Feuerwehr nach einem Großbrand wie in Haren am besten danken?
Ein jährliches öffentliches Dankesfest mit Infos und Mitmachaktionen
Finanzielle Bonuszahlungen für besonders schnelle und erfolgreiche Einsätze
Mehr Personal und modernere Ausrüstung ohne große Showveranstaltungen
Gar nichts, Feuerwehreinsätze sind schließlich ihr Job
Regelmäßige Schulungen und Öffentlichkeitsarbeit zur Brandprävention