Übersetzung in Einfache Sprache

Brand in Lemwerder am 14. Februar 2026

Am Samstag, den 14. Februar 2026, gab es einen Brand in Lemwerder.
Der Brand war in der Hohewurthstraße.

Es brannte ein Carport mit Abstellraum.
Der Carport hat ein Satteldach.
Das Feuer zerstörte den Carport ganz.

Der Brand begann gegen 19 Uhr.
Viele Feuerwehrleute mussten helfen.

Feuerwehr verhinderte größeren Schaden

Ein Bewohner rief die Feuerwehr an.
Zu diesem Zeitpunkt brannte der Carport schon stark.

Vier Menschen konnten das Haus rechtzeitig verlassen.
Sie waren zwischen 26 und 69 Jahre alt.
Alle blieben gesund und unverletzt.

Die Feuerwehr kam aus Lemwerder und Ganderkesee.
65 Feuerwehrleute und eine Drehleiter waren vor Ort.
Sie brachten das Feuer schnell unter Kontrolle.

So konnte das Feuer nicht auf das Wohnhaus überspringen.

Warum der Brand begann, ist noch unklar

Das Feuer entstand im Carport.
Die Polizei sucht noch die Ursache.
Die Ermittlungen sind noch nicht fertig.

Schäden und Lage nach dem Brand

Folgende Schäden gab es:

  • Der Carport mit Abstellraum ist ganz zerstört.
  • Wohnung und Geräteschuppen wurden durch Hitze beschädigt.
  • Das Wohnhaus ist weiter bewohnbar.

Der Schaden wird auf einen mittleren fünfstelligen Betrag geschätzt.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei Delmenhorst / Oldenburg - Land / Wesermarsch ermittelt.
Wenn Sie Informationen haben, melden Sie sich bitte.

Kontakt:
Polizeiinspektion Delmenhorst / Oldenburg - Land / Wesermarsch
Ermittlungen zur Brandursache

Warum ist das wichtig?

Die Feuerwehr ist sehr wichtig.
Sie hilft, Menschen und Gebäude zu schützen.
Durch den schnellen Einsatz blieben Menschenleben und Haus erhalten.

Weitere Infos gibt es nach den polizeilichen Untersuchungen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 14. Feb um 22:43 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewerten Sie die Reaktionsfähigkeit freiwilliger Feuerwehren bei Wohnhausbränden in Deutschland?
Lebensrettend: Ohne sie gäbe es mehr Opfer und größere Schäden.
Gut, aber oft fehlt es an moderner Ausrüstung und Personal.
Problematisch: Ehrenamt reicht nicht, mehr professionelle Hilfe ist nötig.
Überbewertet: Die Feuerwehren sind oft zu langsam oder ineffektiv.
Keine Meinung – ich habe keine Erfahrung mit Feuerwehreinsätzen.