Brand in Herzogenrath-Merkstein an Silvester

In der Silvesternacht brannte eine Gaststätte.
Die Gaststätte war leer und stand an der Hauptstraße.

Die Polizei aus Aachen untersucht den Brand.
Sie will wissen, wie das Feuer entstand.
Es gibt keine Hinweise auf Brandstiftung.
Brandstiftung heißt: Jemand hat das Feuer absichtlich gelegt.

---

Brand in einem Mehrfamilienhaus

Das Feuer begann kurz vor 4 Uhr am 1. Januar 2026.
Über der Gaststätte ist eine Wohnung mit vier Personen.

Die Gruppe bestand aus:

• Zwei Frauen (82 Jahre alt)
• Ein Mann (59 Jahre alt)
• Ein Mann (78 Jahre alt)

Alle vier Personen wurden von Feuerwehr und Polizei geholfen.
Sie mussten das Haus verlassen, um sicher zu sein.

Zwei Personen kamen ins Krankenhaus.
Sie hatten Rauchgasintoxikation.

Rauchgasintoxikation bedeutet:
Eine Vergiftung durch das Einatmen von giftigem Rauch.
Symptome sind zum Beispiel:

• Husten
• Atemnot
• Bewusstlosigkeit

Zum Glück konnten alle Menschen das Haus lebend verlassen.

---

Erste Erkenntnisse zu dem Brand

Die Kriminalpolizei untersucht den Fall.
Bis jetzt gibt es keine Beweise für Brandstiftung.
Die Ursache des Feuers wird weiter gesucht.

---

Sicherheit und schnelle Hilfe sind wichtig

Das Beispiel aus Herzogenrath zeigt:

• Sicherheitssysteme müssen funktionieren.
• Feuerwehr und Polizei müssen schnell reagieren.
• Menschen müssen schnell aus dem Haus gebracht werden.
• Medizinische Hilfe ist wichtig.

---

Kontakt und Hilfe

Die Polizei Aachen bittet die Menschen um Mithilfe.
Wer etwas gesehen hat, kann sich melden.

Wenn Sie Hinweise zum Brand haben, kontaktieren Sie bitte die Polizei Aachen.
Die Polizei will alle Hintergründe klären.